osasto Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Työskentelen tuotanto-osastolla.
🇩🇰 Jeg arbejder på produktionsafdelingen.
🇫🇮 Sairaalan lastenosasto on kolmannessa kerroksessa.
🇩🇰 Børneafdelingen på hospitalet er på tredje etage.
🇫🇮 Yrityksen markkinointiosasto kasvaa nopeasti.
🇩🇰 Virksomhedens marketingafdeling vokser hurtigt.
|
virasto, yritys, sairaala, organisaatio | |
|
yleinen
🇫🇮 Lehden urheiluosasto julkaisee uusia artikkeleita päivittäin.
🇩🇰 Avisens sportssektion udgiver nye artikler dagligt.
🇫🇮 Kirjan toisessa osastossa käsitellään historiaa.
🇩🇰 I bogens anden sektion behandles historie.
🇫🇮 Rakennuksen tekninen osasto vastaa sähköistä.
🇩🇰 Bygningens tekniske sektion er ansvarlig for elektriciteten.
|
kirjallisuus, sanomalehdet, tekninen jakautuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Luvun ensimmäinen osasto on vaikea ymmärtää.
🇩🇰 Det første afsnit i kapitlet er svært at forstå.
🇫🇮 Kirjoita selkeä osasto esseeseesi.
🇩🇰 Skriv et klart afsnit i din opgave.
🇫🇮 Puhujan osasto kesti liian kauan.
🇩🇰 Talerens afsnit varede for længe.
|
tekstin tai puheen osa, vähemmän virallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas siirrettiin teho-osastolle.
🇩🇰 Patienten blev flyttet til intensivstationen.
🇫🇮 Tämä on neurologian osasto.
🇩🇰 Dette er neurologisk station.
🇫🇮 Osaston henkilökunta on hyvin koulutettua.
🇩🇰 Personalet på stationen er meget veluddannet.
|
sairaala (esim. osasto, jossa potilaita hoidetaan), vähemmän yleinen |