omaksua Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän omaksui nopeasti uuden tavan työskennellä.
🇩🇰 Han tog hurtigt den nye arbejdsmetode til sig.
🇫🇮 Lapset omaksuvat kielen helposti.
🇩🇰 Børn tager sproget til sig nemt.
|
arkikäyttö, jokapäiväinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys omaksui uuden strategian.
🇩🇰 Virksomheden antog en ny strategi.
🇫🇮 Hän omaksui erilaisen näkökulman keskustelussa.
🇩🇰 Han antog et anderledes perspektiv i diskussionen.
|
formaalimpi, virallinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Opiskelijat omaksuivat tietoa tehokkaasti.
🇩🇰 Studerende tilegnede sig viden effektivt.
🇫🇮 Hän omaksui uusia taitoja kurssilla.
🇩🇰 Han tilegnede sig nye færdigheder på kurset.
|
opiskeluun ja oppimiseen liittyvä, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys omaksui uuden toimintamallin.
🇩🇰 Virksomheden indførte en ny arbejdsmodel.
🇫🇮 Kunta omaksui kestävän kehityksen periaatteet.
🇩🇰 Kommunen indførte principperne for bæredygtig udvikling.
|
tekninen tai organisatorinen, muodollinen |