olemassaolo Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ihmisen olemassaolo on monimutkainen käsite.
🇩🇰 Menneskets eksistens er et komplekst begreb.
🇫🇮 Tutkimus keskittyy elämän olemassaoloon avaruudessa.
🇩🇰 Forskningen fokuserer på livets eksistens i rummet.
|
formaalinen, filosofinen tai teoreettinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen olemassaolonsa toi rauhaa huoneeseen.
🇩🇰 Hans tilstedeværelse bragte ro til rummet.
🇫🇮 Yrityksen tilanne riippuu sen vahvasta olemassaolosta markkinoilla.
🇩🇰 Virksomhedens situation afhænger af dens stærke tilstedeværelse på markedet.
|
yleiskielinen, arkikielinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen työnsä olemassaolo on jatkuvasti kyseenalaistettu.
🇩🇰 Hans arbejdes eksistensberettigelse er konstant blevet sat spørgsmålstegn ved.
🇫🇮 Organisaation olemassaolo perustuu sen kykyyn vastata yhteiskunnan tarpeisiin.
🇩🇰 Organisationens eksistensberettigelse bygger på dens evne til at imødekomme samfundets behov.
|
formaalinen, yhteiskunnallinen tai filosofinen keskustelu |