ohjeet Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä.
🇩🇰 Læs instruktionerne grundigt før brug.
🇫🇮 Ohjeet olivat selkeät ja helppolukuiset.
🇩🇰 Instruktionerne var klare og letlæselige.
|
yleinen, ohjeiden antaminen arkipäiväisessä kontekstissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Projektin ohjeet löytyvät verkkosivuilta.
🇩🇰 Projektets vejledning kan findes på hjemmesiden.
🇫🇮 Seuraa annettuja ohjeita tarkasti.
🇩🇰 Følg den givne vejledning nøje.
|
virallinen tai tekninen ohjeistus, opastus | |
|
yleinen
🇫🇮 Sähkölaitteen anvisukset ovat pakkauksessa.
🇩🇰 Anvisningerne til elektrisk udstyr findes i pakken.
🇫🇮 Noudata turvallisuusohjeita ja anvisuksia.
🇩🇰 Følg sikkerhedsinstruktioner og anvisninger.
|
tekninen tai muodollinen, usein kirjallinen ohjeistus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi minulle hyvät ohjeet uuden työn aloittamiseen.
🇩🇰 Han gav mig gode råd til at starte det nye job.
🇫🇮 Seuraamme asiantuntijoiden ohjeita.
🇩🇰 Vi følger eksperternes råd.
|
neuvovat ohjeet, suositukset, usein epämuodollisessa tai neuvovassa merkityksessä |