naarmu Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Auton ovessa on pieni naarmu.
🇩🇰 Der er en lille ridse på bildøren.
🇫🇮 Kynsien jälki jätti naarmun pöydän pintaan.
🇩🇰 Negleaftrykket efterlod en ridse på bordets overflade.
|
arkikäyttö, esineiden pinnassa näkyvä pieni vaurio | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi sai naarmun polveen leikkiessään.
🇩🇰 Barnet fik en skramme på knæet, mens han legede.
🇫🇮 Pyörä sai naarmun kaatuessaan.
🇩🇰 Cyklen fik en skramme, da den væltede.
|
arkikäyttö, hieman vahvempi tai näkyvämpi naarmu tai vaurio | |
|
muodollinen
🇫🇮 Metallipintaan tuli pieni naarmu hitsauksen aikana.
🇩🇰 Der opstod en lille rids i metaloverfladen under svejsningen.
🇫🇮 Tarkista auton maalipinta mahdollisten naarmujen varalta.
🇩🇰 Kontroller bilens lakering for mulige ridser.
|
tekninen, erityisesti metallipinnoissa tai autoteollisuudessa käytetty termi |