metakka Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Metakka kuului naapurin pihalta.
🇩🇰 Der lød et brag fra naboens gård.
🇫🇮 Lähdin katsomaan, mikä metakka oli kyseessä.
🇩🇰 Jeg gik for at se, hvad for en larm det var.
|
puhekielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kadulla kuului metakkaa koko päivän.
🇩🇰 Der var støj på gaden hele dagen.
🇫🇮 En metakka alkoi, ja kaikki katsoivat ympärilleen.
🇩🇰 Der opstod en larm, og alle kiggede rundt.
|
arkikäyttö | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Autojen metakka oli kova onnettomuuden jälkeen.
🇩🇰 Bilkrasjet var kraftige efter ulykken.
🇫🇮 Lapsilla oli metakka leikkiessään.
🇩🇰 Børnene lavede en masse larm, mens de legede.
|
epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Høje metakkaa syntyi rakennustyömaan ympärillä.
🇩🇰 Der opstod stor støj omkring byggepladsen.
🇫🇮 Poliisi saapui paikalle metakan vuoksi.
🇩🇰 Politiet ankom på grund af støjen.
|
muodollinen |