merkata Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Merkitse tämä paperi
🇩🇰 Mærk dette papir
🇫🇮 Voitko merkitä paikan karttaan?
🇩🇰 Kan du mærke stedet på kortet?
🇫🇮 Hän merkasi vastauksen vihkoonsa
🇩🇰 Han mærkede svaret i sin notesbog
|
arkkipäiväinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Merkitse kokouksen päätökset muistiin
🇩🇰 Noter mødebeslutningerne ned
🇫🇮 Opettaja merkitsi poissaolot
🇩🇰 Læreren noterede fraværet
🇫🇮 Merkitse tämä ylös huolellisesti
🇩🇰 Noter det ned omhyggeligt
|
muodollinen, kirjallinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Merkitse syntymäaika lomakkeeseen
🇩🇰 Angiv fødselsdatoen på formularen
🇫🇮 Hän merkitsi osoitteen lomakkeeseen
🇩🇰 Han angav adressen på formularen
🇫🇮 Muista merkitä tiedot oikein
🇩🇰 Husk at angive oplysningerne korrekt
|
muodollinen, juridinen tai tekninen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Merkitse tärkeät kohdat tekstistä
🇩🇰 Markér de vigtige steder i teksten
🇫🇮 Hän merkasi reitin karttaan
🇩🇰 Han markerede ruten på kortet
🇫🇮 Voitko merkitä vastauksen kynällä?
🇩🇰 Kan du markere svaret med en kuglepen?
|
arkkipäiväinen, visuaalinen merkintä |