maalinauha Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Juoksija ylitti maalinauhan ensimmäisenä.
🇩🇰 Løberen krydsede målbåndet som den første.
🇫🇮 Katso, kuinka maalilinja ja maalilanka ovat asetettu kilpailua varten.
🇩🇰 Se, hvordan mållinjen og målbåndet er sat op til konkurrencen.
|
urheilukonteksti, virallinen kilpailutilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi asetti maalinaulan estämään pääsyn alueelle.
🇩🇰 Politiet satte afspærringsbånd op for at forhindre adgang til området.
🇫🇮 Tapahtumassa käytettiin maalinauhaa ohjaamaan yleisöä.
🇩🇰 Der blev brugt afspærringsbånd til at lede publikum ved arrangementet.
|
turvallisuus- ja tapahtumakäyttö, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Juoksija rikkoi maalinaulan maalilinjan ylityksellä.
🇩🇰 Løberen krydsede målsnoren ved mållinjen.
🇫🇮 Kilpailun maalinaula oli värikäs ja selkeä.
🇩🇰 Konkurrencens målsnor var farverig og tydelig.
|
urheilukonteksti, vähemmän yleinen termi |