leikkaus Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Potilas meni leikkaukseen eilen.
🇩🇰 Patienten blev opereret i går.
🇫🇮 Leikkaus onnistui hyvin.
🇩🇰 Operationen gik godt.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai syvän leikkauksen käteensä.
🇩🇰 Han fik et dybt snit på hånden.
🇫🇮 Leikkaus oli vahingossa tehty.
🇩🇰 Snittet blev lavet ved et uheld.
|
arkipäiväinen, fyysinen viilto tai leikkaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hiusten leikkaus oli todella onnistunut.
🇩🇰 Klipningen af håret var virkelig god.
🇫🇮 Tarvitsen uuden leikkauksen kankaalle.
🇩🇰 Jeg har brug for en ny klipning af stoffet.
|
esim. materiaalin tai hiusten leikkaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Videon leikkaus vei kauan.
🇩🇰 Redigeringen af videoen tog lang tid.
🇫🇮 Leikkaus tehdään tietokoneella.
🇩🇰 Redigeringen udføres på computeren.
|
kuva- tai videoleikkaus, editointi |