kuppi Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan kupin kahvia.
🇩🇰 Jeg vil have en kop kaffe.
🇫🇮 Ota kupillinen teetä.
🇩🇰 Tag en kop te.
|
arkikäyttö, juomalasi tai astia juomalle | |
|
yleinen
🇫🇮 Ota kupillinen viiniä.
🇩🇰 Tag en skål vin.
🇫🇮 Hän tarjosi kupin teetä.
🇩🇰 Han bød på en skål te.
|
arkikäyttö, usein käytetty termi juomalasista, erityisesti pienempi juomalasi tai malja | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkärin määräys on ottaa kupillinen lääkettä.
🇩🇰 Lægens ordination er at tage et bæger medicin.
🇫🇮 Kuppi mittasi tasan 200 millilitraa.
🇩🇰 Bægeret målte nøjagtigt 200 milliliter.
|
tekninen tai tarkempi termi kupille, esimerkiksi lääkepurkki tai mitta-astia | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluatko kupin kahvia?
🇩🇰 Vil du have en kop kaffe?
🇫🇮 Kuppi on pöydällä.
🇩🇰 Koppen er på bordet.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |