kiima-aika Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Koiran kiima-aika alkaa yleensä kuuden kuukauden iässä.
🇩🇰 Hundens brunstperiode begynder normalt omkring seks måneders alderen.
🇫🇮 Hevosen kiima-aika kestää noin viikon.
🇩🇰 Hestens brunstperiode varer cirka en uge.
|
eläinten lisääntymisaika, tieteellinen tai arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kissan kiima-aika voi olla hyvin aktiivinen.
🇩🇰 Kattens løbetid kan være meget aktiv.
🇫🇮 Koira on nyt juoksuaikansa keskellä.
🇩🇰 Hunden er nu midt i sin løbetid.
|
eläinten lisääntymisaika, yleisempi ja arkisempi termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän oli selvästi kiima-aikana.
🇩🇰 Han var tydeligt i sexuel ophidselse.
🇫🇮 Kiima-aika vaikutti hänen käytökseensä.
🇩🇰 Den seksuelle ophidselse påvirkede hans adfærd.
|
ihmisistä puhuttaessa, kuvaamaan seksuaalista kiihottumista tai halua, ei virallinen termi |