keltainen Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Keltainen auto pysähtyi kadun kulmaan.
🇩🇰 Den gule bil stoppede ved gadehjørnet.
🇫🇮 Hän osti keltaisen paidan.
🇩🇰 Han købte en gul skjorte.
🇫🇮 Keväällä puut saavat keltaiset lehdet.
🇩🇰 Om foråret får træerne gule blade.
|
arkipäiväinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Auringonlasku maalasi taivaan keltaisen kullan väriseksi.
🇩🇰 Solnedgangen malede himlen i gyldent guld.
🇫🇮 Hänen hiuksensa olivat keltaiset ja kiiltävät.
🇩🇰 Hendes hår var gyldent og skinnende.
|
kuvainnollinen, runollinen tai korostettu ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Keltainen vaate on gulfarvet.
🇩🇰 Det gule tøj er gulfarvet.
🇫🇮 Maalaus sisältää useita keltaisia sävyjä.
🇩🇰 Maleriet indeholder flere gulfarvede nuancer.
|
tekninen tai kuvaileva, tarkka värin määrittely |