kalveta Tanskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
blege yleinen 🇫🇮 Hän kalpeni kuullessaan uutisen. 🇩🇰 Han blegnede, da han hørte nyheden. 🇫🇮 Kasvosi kalvettuvat, oletko sairas? 🇩🇰 Dine ansigter bleges, er du syg?	kuvaamaan ihon tai kasvojen muuttumista kalpeaksi esimerkiksi sairauden tai pelon vuoksi
falme yleinen 🇫🇮 Värit kalvettuvat auringossa. 🇩🇰 Farverne falmer i solen. 🇫🇮 Lehdet kalvettuvat syksyllä. 🇩🇰 Bladene falmer om efteråret.	kuvaamaan värin tai pinnan haalistumista, esimerkiksi vaatteen tai kukan väri
blegne yleinen 🇫🇮 Hän kalpeni pelosta. 🇩🇰 Han begyndte at blegne af frygt. 🇫🇮 Kankaat kalvettuvat pesun myötä. 🇩🇰 Stofferne blegner efter vask.	yleiskielinen verbi, joka tarkoittaa kalpenemista tai haalistumista, käytetään myös metaforisesti
uvide vanhentunut 🇫🇮 Kankaat kalvettuvat ajan myötä. 🇩🇰 Stofferne uvider med tiden. 🇫🇮 Kuinka nopeasti värit kalvettuvat auringossa! 🇩🇰 Hvor hurtigt farverne uvider i solen!	vanhahtava tai harvinainen, tarkoittaa haalistua tai kadottaa värinsä