johtua Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Onnettomuus johtui liukkaasta kelistä.
🇩🇰 Ulykken skyldtes det glatte vejr.
🇫🇮 Hänen menestyksensä johtuu kovasta työstä.
🇩🇰 Hans succes skyldes hårdt arbejde.
|
yleinen, neutraali, syyn ilmaiseminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä perinne johtuu vanhoista ajoista.
🇩🇰 Denne tradition stammer fra gamle tider.
🇫🇮 Hänen sukunimensä johtuu ranskalaisesta alkuperästä.
🇩🇰 Hans efternavn stammer fra fransk oprindelse.
|
peräisin oleminen, alkuperä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tilanne johtuu huonosta suunnittelusta.
🇩🇰 Situationen er resultatet af dårlig planlægning.
🇫🇮 Päätös johtui uusista säännöksistä.
🇩🇰 Beslutningen var resultatet af nye regler.
|
tulos, seuraus, formallinen ja neutraali |