hurja Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se oli hurja kokemus.
🇩🇰 Det var en vild oplevelse.
🇫🇮 Hän juoksi hurjaa vauhtia.
🇩🇰 Han løb i vild fart.
|
arkikäyttö, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Sää oli hurja myrskyn aikana.
🇩🇰 Vejret var voldsomt under stormen.
🇫🇮 Hän teki hurjat päätökset.
🇩🇰 Han tog voldsomme beslutninger.
|
kuvaileva, korostava | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on hurja eläin metsässä.
🇩🇰 Det er et farligt dyr i skoven.
🇫🇮 Hurja tilanne vaati nopeaa reagointia.
🇩🇰 Den farlige situation krævede hurtig handling.
|
varoitus, vakava tilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli hurjan hauskaa.
🇩🇰 Det var vildt sjovt.
🇫🇮 Hän oli hurjan nopea juoksemaan.
🇩🇰 Han var vildt hurtig til at løbe.
|
epämuodollinen, vahva ilmaus |