huitaista Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
tekninen
🇫🇮 Hän huitaisee metallin nopeasti yhteen.
🇩🇰 Han svejser metallet hurtigt sammen.
🇫🇮 Työntekijä huitaisee osat paikalleen.
🇩🇰 Arbejderen svejser delene på plads.
|
tekninen | |
|
puhekielinen
🇫🇮 Hän huitaisee oven nopeasti kiinni.
🇩🇰 Han smækker ovnen hurtigt i.
🇫🇮 Voitko huitaista tämän paperin pöydälle?
🇩🇰 Kan du smække dette papir på bordet?
|
puhekielinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän huitaisee palloa kädellään.
🇩🇰 Han giver bolden et slag med hånden.
🇫🇮 Älä huitaise niin kovaa!
🇩🇰 Slå ikke så hårdt!
|
epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän huitaisee vaatteet laukkuun.
🇩🇰 Han smider hurtigt tøjet i tasken.
🇫🇮 Voitko huitaista tämän nopeasti roskiin?
🇩🇰 Kan du smide dette hurtigt i skraldespanden?
|
arkikäyttö |