hermostunut Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen hermostunut ennen koetta.
🇩🇰 Jeg er nervøs før eksamen.
🇫🇮 Hän vaikutti hermostuneelta puheessaan.
🇩🇰 Han virkede nervøs i sin tale.
|
arkikäyttö, epävarmuuden tai jännityksen tunne | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli hermostunut ja oprevet ennen esitystä.
🇩🇰 Han var nervøs og oprevet før forestillingen.
🇫🇮 Hermostunut väkijoukko odotti uutisia.
🇩🇰 En oprevet menneskemængde ventede på nyheder.
|
arkikäyttö, voimakkaasti hermostunut tai kiihtynyt tunne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän näytti hermostuneelta ja forpint tilassa.
🇩🇰 Han så nervøs og forpint ud.
🇫🇮 Hermostunut ilme hänen kasvoillaan kertoi paljon.
🇩🇰 Den forpinte mine i hans ansigt sagde meget.
|
kirjallinen tai muodollinen, kuvaa hermostuneisuutta ja ahdistuneisuutta |