halo Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Aurinkoa ympäröi kaunis halo.
🇩🇰 Solen var omgivet af en smuk halo.
🇫🇮 Halot muodostuvat jääkiteistä ilmassa.
🇩🇰 Haloer dannes af iskrystaller i luften.
|
tieteellinen, ilmakehätiede | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pyhällä kuvalla on usein kultainen glorie.
🇩🇰 Et helligt billede har ofte en gylden glorie.
🇫🇮 Hänen ympärillään oli kuin glorie.
🇩🇰 Der var som en glorie omkring ham.
|
uskonnollinen, kuvainnollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kuvan ympärillä näkyi säteilykehä.
🇩🇰 Der var en strålingsring omkring billedet.
🇫🇮 Säteilykehän väri vaihteli valon mukaan.
🇩🇰 Farven på strålingsringen skiftede med lyset.
|
tekninen, kuvainnollinen |