aloitus Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Aloitus tapahtuu kello kahdeksan.
🇩🇰 Starten sker klokken otte.
🇫🇮 Hän teki hyvän aloituksen kilpailussa.
🇩🇰 Han fik en god start i konkurrencen.
|
yleinen, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Projektin aloitus oli onnistunut.
🇩🇰 Begyndelsen på projektet var vellykket.
🇫🇮 Aloitusvaihe on tärkeä suunnittelussa.
🇩🇰 Begyndelsesfasen er vigtig i planlægningen.
|
formaalimpi, kirjoitettu kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen aloitus vaatii paljon työtä.
🇩🇰 Opstart af virksomheden kræver meget arbejde.
🇫🇮 Laitteen aloitus kestää muutaman sekunnin.
🇩🇰 Opstart af enheden tager et par sekunder.
|
tekninen, liiketoiminta, prosessin aloitus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Aloituspuhe oli inspiroiva.
🇩🇰 Indledningen af talen var inspirerende.
🇫🇮 Kirjan aloitus on hyvin mielenkiintoinen.
🇩🇰 Bogens indledning er meget interessant.
|
kirjallinen, esityksen aloitus |