aihe Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mikä on tämän keskustelun aihe?
🇩🇰 Hvad er emnet for denne samtale?
🇫🇮 Kirjoita essee valitsemastasi aiheesta.
🇩🇰 Skriv et essay om det emne, du har valgt.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjan pääteema on ystävyys.
🇩🇰 Bogens hovedtema er venskab.
🇫🇮 Konferenssin teema on kestävä kehitys.
🇩🇰 Konferencens tema er bæredygtig udvikling.
|
kirjallinen, taiteellinen, akateeminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Mikä on ongelman aihe?
🇩🇰 Hvad er årsagen til problemet?
🇫🇮 Tämä on sairauden yleinen aihe.
🇩🇰 Dette er en almindelig årsag til sygdommen.
|
syy-yhteydessä, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä ei ollut aihetta valittaa.
🇩🇰 Han havde ingen grund til at klage.
🇫🇮 Tämä on syy ja aihe keskustelulle.
🇩🇰 Dette er grunden og emnet for diskussionen.
|
perustelu, syy, muodollinen |