ahdistaa Tanskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minua ahdistaa tämä tilanne.
🇩🇰 Denne situation plager mig.
🇫🇮 Hän ahdistui, kun sai huonoja uutisia.
🇩🇰 Han blev plaget, da han fik dårlige nyheder.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen ahdistuksen tunne | |
|
yleinen
🇫🇮 Minua ahdistaa ennen kokeita.
🇩🇰 Jeg føler mig angst før prøverne.
🇫🇮 Hän ahdistui sosiaalisissa tilanteissa.
🇩🇰 Han følte sig angst i sociale situationer.
|
psykologinen ahdistus, tunne | |
|
yleinen
🇫🇮 Raskas työ ahdistaa minua.
🇩🇰 Det hårde arbejde trykker mig.
🇫🇮 Velimiehen vaatimukset ahdistivat häntä.
🇩🇰 Vennens krav trykkede på ham.
|
fyysinen tai henkinen painostus, ahdistava tunne | |
|
yleinen
🇫🇮 Minua ahdistaa tulevaisuus.
🇩🇰 Jeg bekymrer mig om fremtiden.
🇫🇮 Hänen sairautensa ahdistaa perhettä.
🇩🇰 Hans sygdom bekymrer familien.
|
huolestuminen tai murehtiminen, lievempi ahdistuksen muoto |