sokko Bulgarialla
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän meni sokkona huoneeseen.
🇧🇬 Той влезе в стаята сляпо.
🇫🇮 Emme voi tehdä päätöstä sokkona.
🇧🇬 Не можем да вземем решение сляпо.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sokko ei näe mitään.
🇧🇬 Сляп човек не вижда нищо.
🇫🇮 Hän on kuin sokko, joka ei huomaa ympäristöään.
🇧🇬 Той е като сляп човек, който не забелязва околната среда.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sokkokoe suoritettiin laboratoriossa.
🇧🇬 Проведе се сляп тест в лабораторията.
🇫🇮 Sokkomuuttujaa käytetään tilastotieteessä.
🇧🇬 В статистиката се използва сляпа променлива.
|
tekninen, yhdysosana | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän meni sokkona mukaan ilman suunnitelmaa.
🇧🇬 Той се включи на сляпо, без план.
🇫🇮 Älä toimi sokkona, mieti ensin.
🇧🇬 Не действай на сляпо, помисли първо.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen ilmaus |