siepattu Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet on siepattu viime yönä.
🇧🇬 Той беше взет като заложник през изминалата нощ.
🇫🇮 Poliisi tutkii siepattua henkilöä koskevaa tapausta.
🇧🇬 Полицията разследва случая със заловения човек.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi on siepattu koulumatkalla.
🇧🇬 Детето е отвлечено по пътя към училище.
🇫🇮 Siepattu henkilö on vapautettu.
🇧🇬 Отвлеченият човек беше освободен.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tunsi, että hänen aikansa on siepattu.
🇧🇬 Той чувствал, че времето му е откраднато.
🇫🇮 Siepattu hetki katoaa nopeasti.
🇧🇬 Откраднатият момент изчезва бързо.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen |