seulement Bulgarian -

1.

• Englishmerely

• Englishonly, just, and nothing more

• Arabicبِالْكَاد

• Belarusianто́лькі, про́ста

• Catalanmerament, simplement

• Chinese

• Mandarin只是只不過

• Czechpouze

• Dutchalleen, louter

• Finnishvain, ainoastaan, pelkästään

• Frenchsimplement, uniquement, seulement

• Germanbloß, lediglich, nur, schier

• Hungariancsak, csupán

• Italiansoltanto, solamente, meramente, semplicemente

• Japanese単にばかりただ

• Khmerគ្រាន់តែ

• Korean한낱단지

• Latinsōlu

• Navajotʼóó

• Nyungaarda

• Polishtylko

• Portuguesemeramente, somente

• Romaniandoar, abia

• Russianто́лько, про́сто, лишь, всего́-на́всего

• Serbo-Croatianprosto, jedino

• Sorbian

• Lower Sorbianjano

• Spanishcheckmeramente, checksólo, checksolamente, checkuno y nada más

• Turkishsadece, yalnızca

• Ukrainianлише́, ті́льки, про́сто

• Vietnameseneeded

• Walloondjusse, fok, seulmint

• ǃXóõǁʻáa

2.

• Englishbut

• Englishsolely, only, merely

• Chinese

• Mandarin只

• Frenchque, seulement

• Germannur

• Japaneseだけしか

• Spanishsólo, solamente

3.

• Englishonly

• Englishwithout others or anything further, exclusively

• Arabicفَقَط

• Armenianմիայն, մենակ qualifier

• Belarusianто́лькі

• Bulgarianса́мо

• Catalannomés, sols, solament, únicament

• Chinese

• Mandarin只有惟獨

• Czechjen, jeno, pouze, jedině

• Dutchcheckalleen

• Finnishvain, ainoastaan

• Frenchseulement, ne...que, uniquement

• Middle Frenchunicquement

• Galiciansó

• Germannur

• Greekμόνο, μονάχα

• Hebre רַק

• Hindiसिर्फ़ही

• Hungariancsak

• Icelandicneeded

• Indonesianhanya

• Interlinguasolmente

• Italiansolo, solamente

• Japaneseだけ

• Korean만오직

• Latviantikai, vienīgi

• Lojbanpo'o

• Macedonianсамо

• Malayhanya, sahaja

• Norwegianbare

• Old Provençalsolament

• Persianفقط

• Pipilsema, cema, semaya, cemaya

• Polishtylko

• Portugueseapenas, somente

• Romaniannumai

• Russianто́лько, лишь

• Serbo-Croatian

• Cyrillicсамо

• Romansamo

• Siciliansulu

• Slovaklen, iba

• Slovenesamo

• Spanishsólo, solamente, solo

• Swedishbara, endast

• Turkishsadece, yalnızca, bir tek

• Ukrainianті́льки

• Urduصرف

• 
  

• Englishonly

• Englishno more than

• Arabicفَقَط

• Armenianմիայն, մենակ qualifier

• Bulgarianса́мо

• Burmeseရုံ

• Catalannomés, sols, solament, únicament

• Chinese

• Mandarin只有

• Czechjen

• Dutchmaar, slechts

• Finnishedes, vain

• Frenchque, seulement

• Georgianneeded

• Germannur

• Alemannic Germanbloos

• Greekμόνο

• Hebre רַק

• Hindiसिर्फ़

• Hungariancsak

• Icelandicneeded

• Indonesianhanya

• Istriotsulo

• Italiansolamente

• Japaneseだけしか

• Khmerគ្រាន់តែ

• Korean겨우

• Laoເທົ່ານັ້ນ

• Latinsōlu

• Malayhanya, sahaja

• Novialnur

• Persianفقط

• Polishtylko

• Portugueseapenas, somente

• Romaniannumai

• Russianто́лько, лишь

• Serbo-Croatian

• Cyrillicсамо

• Romansámo

• Sorbian

• Lower Sorbianjano

• Spanishsolo, únicamente, solamente

• Thaiเท่านั้น

• Turkishsadece, yalnızca

• Urduصرف

• Vietnameseneeded

• Volapükte

4.

• Englishif only

• Englishsignifies a wish

• Arabicلَيْتَ, تَمَنَّى (a sentence in subjunctive mood follows)

• Catalantant de bo, si

• Chinese

• Mandarin但願

• Dutchwas het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion and

• ('Had' ik 'maar' veel geld. &ndash, If only I had lots of money!)

• Finnishjos vain, kunpa

• Frenchsi seulement, j'aurais aimé que (a sentence in subjunctive mood follows), pour peu que

• Germanwenn auch, wenn doch nur, wenn bloß

• Greekείθε

• Ancientεἴθε

• Hebre הלוואימי ייתן

• Hindiकाश

• Hungarianbár, bárcsak

• Italianmagari, mi piacerebbe, se solo

• Japanesequalifierja

• Kurdishxwezî

• Latinutina, (render by subjunctive mood)

• Malaysekira, semoga

• Marathiजर का

• Polishjeśli by, jeśliby, o ile

• Portugueseoxalá, quem me dera/quem dera (que) (a sentence in the subjunctive mood follows)

• Russianхоте́лось бы, е́сли бы то́лько, е́сли бы

• Serbo-Croatian

• Cyrillicда бар, само да

• Romanda bar, samo da

• Sloveneče bi le

• Spanishojalá, si, si tan solo, si tan siquiera

• Turkishkeşke

• Ukrainianякби

• Yiddishהלוואי

• Englishsignifies a wish

• Arabicلَيْتَ, تَمَنَّى (a sentence in subjunctive mood follows)

• Catalantant de bo, si

• Chinese

• Mandarin但願

• Dutchwas het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion and

• ('Had' ik 'maar' veel geld. &ndash, If only I had lots of money!)

• Finnishjos vain, kunpa

• Frenchsi seulement, j'aurais aimé que (a sentence in subjunctive mood follows), pour peu que

• Germanwenn auch, wenn doch nur, wenn bloß

• Greekείθε

• Ancientεἴθε

• Hebre הלוואימי ייתן

• Hindiकाश

• Hungarianbár, bárcsak

• Italianmagari, mi piacerebbe, se solo

• Japanesequalifierja

• Kurdishxwezî

• Latinutina, (render by subjunctive mood)

• Malaysekira, semoga

• Marathiजर का

• Polishjeśli by, jeśliby, o ile

• Portugueseoxalá, quem me dera/quem dera (que) (a sentence in the subjunctive mood follows)

• Russianхоте́лось бы, е́сли бы то́лько, е́сли бы

• Serbo-Croatian

• Cyrillicда бар, само да

• Romanda bar, samo da

• Sloveneče bi le

• Spanishojalá, si, si tan solo, si tan siquiera

• Turkishkeşke

• Ukrainianякби

• Yiddishהלוואי

5.

• Englishsolely

• Englishexclusively

• American Sign Language1@InsideNeckhigh-FingerUpPalmBack CirclesHoriz

• Czechjedině, výhradně, pouze, výlučně

• Esperantosole

• Frenchuniquement, exclusivement, seulement

• Germannur, einzig und allein, ausschließlich, exklusiv, allein, alleinig

• Greekμόνο or εξ ολοκλήρου

• Norwegianbare

• Spanishúnicamente, solamente, exclusivamente

• Nahuatlcheckça, checkçan

English translator: Bulgarian seulement  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare