pappi Bulgarialla
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pappi piti kauniin saarnan kirkossa.
🇧🇬 Пастирят изнесе красива проповед в църквата.
🇫🇮 Pappi siunasi avioliiton kirkossa.
🇧🇬 Пастирят освети брака в църквата.
|
uskonnollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pappi vietti messun aamulla.
🇧🇬 Свещеникът отслужи литургията сутрин.
🇫🇮 Pappi on kirkon virallinen edustaja.
🇧🇬 Свещеникът е официалният представител на църквата.
|
uskonnollinen, neutraali/yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pappi ja papisto ovat tärkeitä kirkon hallinnossa.
🇧🇬 Свещеникът и духовенството са важни за управлението на църквата.
🇫🇮 Pappi kuuluu papistoon, joka johtaa seurakuntaa.
🇧🇬 Свещеникът принадлежи към духовенството, което ръководи енорията.
|
kirkollinen instituutio, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pappi kutsuttiin isäksi seurakunnassa.
🇧🇬 Свещеникът беше наричан отец в енорията.
🇫🇮 Isä pappi antoi siunauksen.
🇧🇬 Отец свещеник даде благословия.
|
kirkollinen puhuttelu, epämuodollinen, kunnioittava |