panettelija Bulgarialla
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on tunnettu panettelija, joka levittää valheita.
🇧🇬 Той е известен клеветник, който разпространява лъжи.
🇫🇮 Panettelijat voivat vahingoittaa ihmisten mainetta.
🇧🇬 Клеветниците могат да навредят на репутацията на хората.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Panettelija levitti huhuja kylässä.
🇧🇬 Старият панетелия разпространяваше клюки в селото.
|
harvinainen, runollinen tai vanhahtava | |
| harvinainen | väärä käännös, ei suositella | |
|
common informal
🇫🇮 Älä kuuntele panettelijaa, hän vain puhuu pahaa.
🇧🇬 Не слушай клюкаря, той само говори лошо.
🇫🇮 Panettelijat aiheuttavat usein riitoja.
🇧🇬 Клюкарите често предизвикват спорове.
|
epämuodollinen, vähemmän virallinen |