lopulta Bulgarian -

1.

• Englishfinally

• Englishultimately

• Bulgarianоконча́телно

• Catalanfinalment

• Dutchuiteindelijk

• Esperantofine

• Estonianlõpuks

• Finnishvihdoinkin, lopulta

• Frenchenfin

• Georgianბოლოს და ბოლოს

• Germanschließlich

• Greekτελικά

• Italianfinalmente

• Japanese結局

• Latinaliquando, aliquando

• Navajohajoobáʼágo

• Norwegian

• Bokmåltil slutt

• Nynorsktil slutt

• Novialfinali

• Portugueseno fim/final, por fi, enfi

• Russianв конце́ концо́в

• Scottish gaelicaig a' cheann thall

• Slovenekončno, nazadnje

• Spanishpor fin

• Swedishslutligen

• Tamilமுடிவில்

• 
  

• Englishfinally

• Englishlastly

• Arabicأَخِيراً

• Bulgarianнакрая

• Chinese

• Mandarin終於总算

• Czechkonečně, nakonec

• Dutchuiteindelijk, ten slotte

• Esperantofine

• Estonianlõpuuks

• Finnishlopulta

• Frenchenfin

• Georgianსაბოლოოდ, ბოლოს

• Germanendlich

• Greekτελικά

• Japanese終に

• Navajohónáásiiʼ

• Polishw końcu

• Portuguesepor último, por fi

• Russianнаконе́ц

• Serbo-Croatian

• Cyrillicна̏јзад

• Romannȁjzad, kònačno

• Slovenekončno, naposled

• Swedishavslutningsvis

• Tamilகடைசியாக

• Ukrainianзре́штою

• Vietnamesecuối cùng

• Yiddishסוף־כּל־סוף

2.

• Englishat last|at last

• Englishafter a long time, eventually

• Arabicأَخِيرًا

• Chinese

• Mandarin終於

• Czechkonečně

• Dutchuiteindelijk

• Finnishlopulta, vihdoin

• Frenchenfin

• Georgianბოლოს და ბოლოსროგორც იქნა

• Germanendlich

• Greekεπιτέλους

• Hungarianvégre

• Interlinguafinalmente

• Irishfaoi dheireadh

• Italianfinalmente

• Japanese遂に

• Navajohónáásiiʼ

• Norwegian

• Bokmålendelig

• Portuguesefinalmente

• Russianнаконе́ц, наконе́ц-то qualifier

• Serbo-Croatian

• Cyrillicна̏јзад

• Romannȁjzad

• Spanishpor fin, al fin

• Swedishslutligen, äntligen qualifier

• Ukrainianнарешті

• 
  

• Englishat last|at last

• Englishin the end, finally, ultimately

• Dalmatianfenalmiant

• Dutcheindelijk

• Esperantofinfine

• Finnishlopulta

• Frenchà la fin

• Georgianსაბოლოოდ

• Germanschließlich

• Hindiआख़िर

• Hungarianvégül

• Interlinguafinalmente

• Irishfaoi dheireadh

• Japaneseneeded

• Portuguesepor fi

• Russianнапосле́док, наконе́ц, в конце концов

• Spanishal fin, por fin

• Swedishtill slut, slutligen

• Turkishsonunda, nihayet

• Urduآخر

3.

• Englishat the end of the day

• Englishin summary, ultimately

• Catalanal cap i a la fi

• Chinese

• Mandarin到頭來最终

• Danishtil syvende og sidst, når alt kommer til alt

• Dutchuiteindelijk, aan het einde van de rit

• Finnishloppupeleissä, loppupelissä, lopulta, kaiken kaikkiaan

• Frenchen fin de compte

• Germanletzten Endes

• Hungarianvégsősoron

• Italianper ultima cosa, in fin dei conti

• Maltesefl-aħħar tal-ġurnata, fi tmiem il-ju

• Polishkoniec końców, ostatecznie, w ostatecznym rozrachunku

• Portugueseno fim das contas

• Russianв конце́ концо́в

• Scottish gaelicaig a' cheann thall

• Spanishal fin y al cabo

4.

• Englishat length

• Englishfinally

• Arabicأَخِيراً

• Armenianվերջապես

• Chinese

• Mandarin終於总算

• Finnishlopulta

• Frenchenfin

• Germanendlich, zuletzt

• Japaneseやっと

• Latintande

• Portuguesepor fi, finalmente

• Russianнаконе́ц, наконе́ц-то! qualifier

• Spanishal fin

5.

• Englishat last

• Englishafter a long time, eventually

• Arabicأَخِيرًا

• Chinese

• Mandarin終於

• Czechkonečně

• Dutchuiteindelijk

• Finnishlopulta, vihdoin

• Frenchenfin

• Georgianბოლოს და ბოლოსროგორც იქნა

• Germanendlich

• Greekεπιτέλους

• Hungarianvégre

• Interlinguafinalmente

• Irishfaoi dheireadh

• Italianfinalmente

• Japanese遂に

• Navajohónáásiiʼ

• Norwegian

• Bokmålendelig

• Portuguesefinalmente

• Russianнаконе́ц, наконе́ц-то qualifier

• Serbo-Croatian

• Cyrillicна̏јзад

• Romannȁjzad

• Spanishpor fin, al fin

• Swedishslutligen, äntligen qualifier

• Ukrainianнарешті

• 
  

• Englishat last

• Englishin the end, finally, ultimately

• Dalmatianfenalmiant

• Dutcheindelijk

• Esperantofinfine

• Finnishlopulta

• Frenchà la fin

• Georgianსაბოლოოდ

• Germanschließlich

• Hindiआख़िर

• Hungarianvégül

• Interlinguafinalmente

• Irishfaoi dheireadh

• Japaneseneeded

• Portuguesepor fi

• Russianнапосле́док, наконе́ц, в конце концов

• Spanishal fin, por fin

• Swedishtill slut, slutligen

• Turkishsonunda, nihayet

• Urduآخر

6.

• Englisheventually

• Englishin the end

• Afrikaansuiteindelik, ten slotte

• Bulgarianнакра́я

• Catalanfinalment

• Chinese

• Cantonese最後始終

• Mandarin最後, 最后終究,

• Czechkonečně, nakonec

• Dutchuiteindelijk

• Esperantofine

• Finnishlopulta, viimeinkin

• Frenchfinalement, à terme, à la fin

• Germanschließlich, letztendlich

• Idotande

• Indonesianakhirnya, pada akhirnya

• Interlinguafinalmente, al fin

• Italianalla fine, infine

• Japaneseとうとうついに

• Korean결국

• Macedonianна кра́јот

• Norwegianomsider, etter hvert

• Bokmåltil slutt

• Nynorsktil slutt

• Polishw końcu

• Portuguesefinalmente, enfi

• Romanianîn fine, la urma urmei

• Russianв конце́ концо́в, в коне́чном счёте, в ито́ге

• Scottish gaelicaig a' cheann thall

• Serbo-Croatianeventualno, konačno, na kraju, na koncu

• Spanishal final, finalmente

• Swedishså småningo, slutligen, till slut

• Turkishsonunda

• Vietnamesecuối cùng

7.

• Englishin the end

• Englisheventually, finally

• Chinese

• Mandarin終於最终

• Czechnakonec

• Finnishlopulta, loppujen lopuksi

• Frenchen fin de compte

• Galicianá fin

• Germanschließlich, letztendlich, zuallerletzt, zu guter Letzt

• Greekτελικά

• Indonesianakhirnya

• Japanese結局

• Kazakhең соңында

• Korean결국

• Norwegian

• Bokmåltil slutt

• Nynorsktil slutt

• Persianدر نهایت

• Portugueseno fim

• Russianв конце́ концо́в

• Scottish gaelicaig a' cheann thall

• Spanishal fin, finalmente, a la postre, a la final

8.

• Englishend up

• Englisheventually do

• Finnishtehdä lopulta

• Frenchfinir par qualifier

• Italianfinire per qualifiercol qualifier

• Portugueseacabar

• Spanishterminar, acabar

English translator: Bulgarian lopulta  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare