konsensus Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Meidän täytyy löytää konsensus ennen kokousta.
🇧🇬 Трябва да намерим консенсус преди срещата.
🇫🇮 Konsensus saavutettiin pitkän neuvottelun jälkeen.
🇧🇬 Консенсус беше постигнат след дълги преговори.
|
formaalinen, poliittinen tai akateeminen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on yhteinen konsensus tästä asiasta.
🇧🇬 Имаме общо съгласие по този въпрос.
🇫🇮 Tarvitsemme kaikkien osapuolten suostumuksen ja konsensuksen.
🇧🇬 Нуждаем се от съгласието и консенсуса на всички страни.
|
yleiskielinen, arkikielinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Päätös tehtiin yksimielisellä konsensuksella.
🇧🇬 Решението беше взето с единодушие.
🇫🇮 Yksimielisyys eli konsensus on tärkeää tiimityössä.
🇧🇬 Единодушието, т.е. консенсусът, е важно в екипната работа.
|
muodollinen, korostaa täydellistä yhteisymmärrystä |