katumus Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tunsi syvää katumusta virheistään.
🇧🇬 Той изпита дълбоко съжаление за грешките си.
🇫🇮 Katumus tuli liian myöhään.
🇧🇬 Съжалението дойде твърде късно.
|
puhekieli, tunteiden ilmaiseminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Katumus on tärkeä osa uskonnollista elämää.
🇧🇬 Покаянието е важна част от религиозния живот.
🇫🇮 Hän pyysi katumusta synneistään.
🇧🇬 Той поиска покаяние за греховете си.
|
uskonnollinen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Katumus voi muuttaa ihmisen elämän.
🇧🇬 Разкаянието може да промени живота на човека.
🇫🇮 Hänen katumuksensa oli aitoa.
🇧🇬 Неговото разкаяние беше искрено.
|
kirjallinen, muodollinen |