katsella Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä katson televisiota.
🇧🇬 Аз гледам телевизия.
🇫🇮 Katselen lintuja puistossa.
🇧🇬 Гледам птици в парка.
🇫🇮 Hän katselee elokuvaa.
🇧🇬 Той гледа филм.
|
puhekieli, yleinen katsomisen verbi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkijat katselivat ilmiötä tarkasti.
🇧🇬 Учениците наблюдаваха явлението внимателно.
🇫🇮 Poliisi katseli tilannetta vartioiden.
🇧🇬 Полицията наблюдаваше ситуацията под охрана.
|
muodollinen, tarkkailun tai havainnoinnin merkitys | |
|
yleinen
🇫🇮 Katson ikkunoista ulos.
🇧🇬 Гледам през прозореца навън.
🇫🇮 He katselivat maisemaa yhdessä.
🇧🇬 Те гледаха пейзажа заедно.
|
yleiskielen verbi, neutraali, samankaltainen kuin 'katsella' |