budi Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Budi ajoissa!
🇧🇬 Стани навреме!
🇫🇮 Älä unohda budi aamulla klo 7.
🇧🇬 Не забравяй да се събудиш в 7 сутринта.
|
epämuodollinen, kehotus herätä tai olla hereillä | |
|
yleinen
🇫🇮 Budi minut aikaisin.
🇧🇬 Събуди ме рано.
🇫🇮 Älä budi häntä, hän nukkuu.
🇧🇬 Не го събуждай, той спи.
|
yleiskieli, herättämisen toiminta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä taulu budi minussa paljon tunteita.
🇧🇬 Тази картина буди много емоции у мен.
🇫🇮 Kirja budi ajatuksia menneisyydestä.
🇧🇬 Книгата буди мисли за миналото.
|
kielikuva, herättää jotain (esim. kiinnostusta, tunteita) |