tour Breton - Romanian

1.

• Englishto turn around quickly

• Aromaniananvãrtescu

• Chinese

• Dutchdraaien

• Finnishpyöriä

• Frenchtournoyer, pivoter rapidement.

• Germanrotieren

• Hungarianforog

• Irishsníomh

• Italiangirare, far girare, ruotare, piroettare

• Japanese回転

• Khmerneeded

• Norwegianspinne

• Occitantornejar, rotar, girar

• Polishobracać się, wirować

• Portuguesegirar, rodar

• Romanianînvârti

• Russianверте́тьсявраща́ться

• Spanishgirar, rotar

• Swedishsnurra, snurra runt

• Thaiหมุน

• Turkishdolanmak, dönmek

• Yiddishשפּינען

• 
  

• Englishto move sideways when bouncing

• Dutchdoen draaien

• Finnishkiertyä

• Portuguesepinotar

• Dutchcheckspinnen, checkdraaien, checktollen

• Germancheckdrehen, checkspinnen

• Indonesiancheckputar

• Norwegiancheckspinne, checkdreie, checksnurre

• Spanishcheckgirar

• 
  

• Englishcircular motion

• Dutchdraaien

• Finnishpyörintä, pyörivä

• Frenchtour

• Hungarianpörgés, forgás

• Japanese回転

• Occitantorn

• Polishobrót

• Portuguesegiro

• Russianвраще́ние

• Spanishvuelta

• 
  

• Englishbrief trip

• GermanSpritztour

• Portuguesevolta

• Spanishvuelta

• Dutchcheckdraaimoment

2.

• Englishjourney

• Arabicرِحْلَة

• Chinese

• Dutchexcursie, reis

• Finnishmatka, kiertoajelu, kiertokäynti, ekskursio

• Frenchexcursiontournée

• GermanTour

• Greekπεριοδεία

• Hebre סיור

• Indonesiantur

• Japanese旅行ツアー

• Korean여행투어

• Mongolianаялал

• Norwegian

• Portuguesepasseio

• Russianпутеше́ствиеru

• Scottish gaeliccuairt

• Thaiทัวร์

• Turkishgezi, gezinti

• Vietnamesetua

• 
  

• Englishguided visit

• Dutchrondgang, rondleiding

• Finnishkiertokäynti, opastaa

• Frenchvisite guidée

• GermanTour

• Greekπεριήγηση

• Indonesiantur

• Norwegian

• Persianتور

• Portugueseexcursão

• Russianтур

• Scottish gaeliccuairt

• Thaiทัวร์

• Turkishtur

• Vietnameseneeded

• 
  

• Englishjourney through given list of places

• Finnishkiertue

• Frenchtournée

• GermanTour

• Greekπεριοδεία

• Hebre סבב הופעות

• Indonesiantur

• Italiantournée

• Portugueseturnê

• Scottish gaeliccuairt

• Spanishgira

• Swedishturné

• Vietnamesetua

• 
  

• Englishto make a journey

• Dutchtournee

• Frenchtourner

• Greekπεριοδεύω, περιηγούμαι

• Spanishrecorrer

• Turkishgezmek

3.

• EnglishFeat demonstrating brilliance or mastery in a field

• Dutchkrachttoer

• Estonianjõudemonstratsioon

• Finnishvoimannäyte

• Frenchexploit

• Greekκατόρθωμα

• Spanishhazaña

4.

• Englishjourney

• Albanianudhëtim

• Arabicرِحْلَةسَيَاحَة

• Armenianուղեւորություն, զբոսարշավ, արշավ

• Azerisəfər, səyahət

• Basquebidaia

• Belarusianпае́здкападаро́жжа

• Bengaliযাত্রা

• Bulgarianпъту́ванепътеше́ствие

• Burmeseခရီး

• Chinese

• Czechvýlet

• Danishrejse

• Dutchtocht

• Esperantovojaĝo

• Estonianretk

• Faroeseferð, reisa

• Finnishmatka, reissu, retki

• French(long) voyagetour

• Georgianმოგზაურობა

• GermanReise

• Greekταξίδι

• Hebre מַסָּע

• Hindiयात्रासैरसफ़र

• Hungariankirándulás, utazás

• Icelandicferð, för, reisa

• Idoexkurso

• Indonesianperjalanan

• Interlinguaviage

• Italianviaggio

• Japanese旅行旅

• Kazakhсапар

• Khmerដំណើរ

• Korean여행

• Kurdish

• Kyrgyzсапар, саякат

• Laoການເດີນທາງ

• Latiniter

• Latvianbrauciensreiss

• Lithuaniankelionė

• Macedonianпатување

• Malayperjalanan

• Maltesevjaġġ

• Maoritiripi

• Mongolianаялал

• Norwegian

• Old Norseferð

• Persianسفرسیاحت

• Polishwycieczka

• Portugueseviagem

• Romanianexcursiecălătorie

• Russianпое́здка

• Scottish gaeliccuairt

• Serbo-Croatian

• Skolt Samiväärr

• Slovakvýlet

• Slovenepotovanje

• Spanishviaje

• Swedishresatur

• Tajikсафар, саёҳат

• Thaiการเดินทาง, เดินทาง, เที่ยว

• Turkishgezi, seyahat, yolculuk

• Turkmensapar, syýahat

• Ukrainianпої́здкапо́дорож

• Urduسفرسیاحت

• Uyghurسەپەر, ساياھەت

• Uzbeksafar, sayohat

• Vietnamesechuyến

• Yiddishרייַזע

5.

• Englishdirectly, without pause, delay or detour

• Finnishsuoraan

• Frenchdirectement

• Portuguesedireto

• Romaniandirect

6.

• Englishserving

• Catalanronda

• Czechrunda

• Finnishkierros, annos

• Frenchtournée

• Galicianrolda

• GermanRunde

• Italiangiro

• Kurdish

• Polishkolejka

• Portugueserodada

• Slovenerunda

• Spanishronda

• Swedishrunda

• 
  

• Englishgolf etc: way around the course

• Catalanvolta

• Finnishkierros

• Frenchtour

• Japaneseラウンド

• Portugueseround

• Russianра́унд

• Scottish gaeliccuairt

• Swedishrunda, golfrunda

7.

• Englishthe act of travelling or sightseeing

• Albanianturizmi

• Arabicسِيَّاحَة

• Aragonesetorismo

• Armenianտուրիզմ, զբոսաշրջություն

• Asturianturismu

• Azerituriz

• Basqueturismo

• Belarusianтурызм

• Bengaliপর্যটন

• Bulgarianтуризъм

• Catalanturisme

• Chinese

• Czechturistika

• Danishturisme

• Dutchtoerisme

• Estonianturis

• Finnishmatkailu, turismi

• Frenchtourisme

• Galicianturismo

• Georgianტურიზმი

• GermanTourismus

• Greekτουρισμός

• Hebre תיירות

• Hindiपर्यटन

• Hungarianturizmus

• Indonesianpariwisata

• Italianturismo

• Japanese観光

• Khmerទេសចរណ៍

• Korean관광

• Laoການທ່ອງທ່ຽວ

• Latviantūrisms

• Lithuanianturizmas

• LuxembourgishTourismus

• Macedonianтуризам

• Malaypelancongan

• Norwegianturisme

• Persianگردشگری

• Polishturystyka

• Portugueseturismo

• Romanianturism

• Russianтури́зм

• Sanskritपर्यटन

• Sardinianturismu

• Scotstouris

• Serbo-Croatian

• Sinhalesesancharaya

• Slovakturistika

• Sloveneturizem

• Spanishturismo

• Swedishturism

• Thaiการท่องเที่ยว

• Turkishturiz

• Turkmenturiz

• Ukrainianтуризм

• Urduسیاح

• Vietnamesedu lịch

• 
  

• Englishcollectively, the tourists visiting a place or landmark

• Basqueturismo

• Finnishturismi

• Italianturismo

• Spanishturismo

8.

• Englishpractical joke or mischievous trick

• Arabicمَقْلَب

• Armenianqualifierhy

• Chinese

• Czechkanadský žertšpás

• Danishspilopper

• Dutchstreek

• Esperantobubaĵo

• Estoniantemp, vemp

• Finnishkepponen,

• Frenchfarce

• Georgianოინი

• GermanStreich

• Greekφάρσα

• Hebre מְתִיחָה

• Hindineeded

• Hungariankópéság, huncutság, csínytevés

• Italianburlavigliaccata

• Japanese悪戯悪ふざけ

• Korean장난농담

• Latviandraiskulība

• Lithuanianneeded

• Macedonianмајтап

• Norwegian

• Persianneeded

• Polishfigiel, kawał

• Portuguesetravessura

• Russianвы́ходкаша́лость

• Scottish gaeliccleas

• Serbo-Croatian

• Spanishtravesurainocentada

• Swedishhyssbus

• Thaiกลอุบาย

• Turkishmuziplik, eşek şakası

• Vietnameseneeded

9.

• Englishmove around an axis through itsel

• Arabicدَارَ

• Aramaic

• Armenianշրջվել, պտտվել

• Burmeseလှည့်

• Catalangirar

• Chinese

• Czechtočit, otočit

• Danishdreje

• Dutchdraaien

• Estonianpöörlema, pöörduma

• Finnishpyöriä, kääntyä

• Frenchtourner, tourner

• Friuliangirâ

• Galicianxirar, virar

• Germandrehen

• Greekγυρίζω

• Hungarianforog

• Indonesianberbelok

• Irishcas, iompaigh, sníomh

• Italiangirare, ruotare

• Japanese回る

• Korean돌다

• Kurdish

• Latinvertō

• Malaypusing, putar, belok

• Maorimatakohuki qualifier

• Norwegiansnu, snurre

• Pashtoتاوولاړول

• Polishskręt, obrót

• Portuguesegirar, virar

• Rapa Nuitaviri

• Romanianse învârti

• Romanschgirar

• Russianвраща́тьсяповора́чиваться, поверну́ться

• Scottish gaelictionndaidh

• Spanishgirar

• Swahiligeukia

• Swedishsnurra, vända sig, vrida sig

• Teluguతిరుగు

• Turkishdönmek

• 
  

• Englishchange the direction or orientation of (something)

• Armenianշրջել, պտտել

• Catalangirar

• Chinese

• Czechotočit

• Danishdreje, vende

• Dutchdraaien

• Finnishkääntää

• Frenchtourner

• Friuliangirâ

• Galicianxirar, virar

• Germandrehen, wenden

• Hebre הָפַך

• Hungarianfordít

• Icelandicsnúa

• Indonesianberpaling

• Irishcas, iompaigh

• Italiangirare, invertire, cambiare, svoltare

• Japanese変える

• Korean돌다, 돌리다

• Kurdish

• Latintorqueō

• Malaypusingkan, putarkan, belokkan

• Neapolitanvotà

• Norwegiansnu, vende, dreie

• Novialturna

• Old Englishwendan, hweorfan

• Pashtoتاوول

• Portuguesegirar, virar

• Romanianse învârti

• Romanschgirar

• Russianвраща́тьповора́чивать

• Scottish gaelictionndaidh

• Sorbian

• Spanishgirar, virar

• Swedishvrida, snurra

• Teluguతిప్పు

• Turkishdöndürmek

• Yiddishדרייען

• 
  

• Englishchange one's direction of travel

• Arabicلَفَّ

• Armenianթեքվել

• Belarusianпаваро́чваць

• Burmeseချိုး

• Chinese

• Czechzahnout, otočit

• Danishdreje

• Dutchafslaan

• Finnishkääntyä

• Frenchtourner

• Galicianxirar

• Germanabbiegen, biegen

• Icelandicbeygja

• Indonesianbelok

• Irishcas, iompaigh

• Italiangirare, svoltare, virare

• Japanese曲がる

• Korean구부러지다, 돌다

• Norwegiansvinge

• Pashtoتاوول

• Portuguesevirar

• Rapa Nuitaviri

• Russianповора́чивать

• Scottish gaelictionndaidh

• Sorbian

• Spanishgirar, tornar

• Swedishsvänga, gira

• Teluguతిరుగు

• Thaiเลี้ยว

• Turkishdönmek

• Ukrainianповерта́ти

• Vietnameserẽ

• Volapükflekön

• Yiddishדרייען

• 
  

• Englishone's chance to make a move in a game

• Armenianօյին

• Basqueneeded

• Danishtur

• Dutchbeurt

• Esperantoneeded

• Finnishvuoro

• Frenchtour

• Georgianneeded

• GermanZug

• Greekσειρά

• Italianturno

• Japanese番

• Khmerវេន

• Kurdish

• Mongolianээлж

• Norwegiantur

• Portuguesevez

• Russianход

• Scottish gaeliccuairt

• Serbo-Croatianpotez

• Swahilizamu

• Swedishtur

• Teluguవంతు (vantu)

• Thaineeded

• Turkishsıra

• Vietnameseneeded

10.

• Englishinstance of riding

• Afrikaansrit

• American Sign LanguageBentV@InThumb-PalmDown-C@CenterChesthigh BentV@InThumb-PalmDown-C@DistalCenterChesthigh

• Arabicرُكُوب

• Czechjízda

• Danishridt

• Finnishajelu, ajo,

• Frenchtour

• GermanFahrt

• Hebre qualifierhe

• Italiangiro

• Korean승마

• Laoneeded

• Latvianbrauciens

• Polishjazda

• Portuguesevoltapasseio

• Russianезда́ката́ние

• Sorbian

• Thaineeded

11.

• EnglishColoeus monedula

• Albaniangalë

• Bashkirсәүкә

• Basquebele txiki

• Belarusianка́ўкага́лка

• Bretonkavan-tour

• Bulgarianча́вка

• Catalangralla

• Chechenчовка

• Chinese

• Crimean Tatarçavke

• Czechkavka

• Danishallike

• Dutchkauw

• Esperantomonedo

• Estonianhakk

• Faroeserókur

• Finnishnaakka

• Frenchchoucas

• Friuliancornete, çore cenerine

• Galiciangralla cereixeira

• Georgianჭკა

• GermanDohle

• Greekκάργια, καρακάξα

• Hebre קאק

• Hungariancsóka

• Icelandicdvergkráka

• Idochuvo

• Irishcág

• Italiantaccola

• Japaneseニシコクマルガラスコクマルガラス

• Korean갈까마귀

• Ladinagacion, cornacia

• Latgaliančāguons

• Latinmonedula

• Latviankovārnis

• Lithuaniankuosa

• Low GermanDohl

• LuxembourgishSteekueb

• Macedonianчавка

• Malteseċawla

• Manchuᡨᠠᠩᡤᡡᡥᠠ

• Manxcaaig doo-chassagh

• Northern Samitoardnagájon

• Norwegiankaie

• Occitangralhon

• Polishkawka

• Portuguesegralha de nuca cinzenta

• Romanianstăncuță

• Romanschtulaun (curnagl grisch)

• Russianга́лка

• Sardiniantàccula, carroga, carroghedda

• Scottish gaeliccadhag

• Serbo-Croatian

• Slovakkavka

• Slovenekavka

• Sorbian

• Spanishgrajilla

• Swedishkaja

• Turkishküçük karga

• Ukrainianга́лка

• Welshjac-y-do, jac-do

• West frisianka

12.

• Englishevent where a facility or institution is open to the public for inspection or tour

• Finnishavoimet ovet, avointen ovien päivä

• Frenchjournée portes ouvertes

• GermanTag der offenen Tür

• Russianдень открытих дверей

• Spanishjornada de puertas abiertas

• Swedishöppet hus

• Turkishherkese açık davet

13.

• Englisha reversal of policy, attitude or principle

• Arabicneeded

• Armenianկտրուկ շրջադարձ

• Chinese

• Czechobrat o 180 stupňů

• Dutchneeded

• Finnishtakinkääntö

• Frenchvolte-facemarche arrière

• Germanneeded

• Hindineeded

• Italianneeded

• Japaneseneeded

• Koreanneeded

• Portuguesereviravolta

• Russianкруто́й поворо́т

• Spanishmedia vuelta

• Vietnameseneeded

14.

• Englishcomplete rotation

• Bulgarianоборот

• Catalancicle

• Chinese

• Danishcyklus, kredsløb

• Dutchcyclus

• Esperantociklo

• Estoniantsükkel

• Finnishkierros

• Frenchtour

• GermanZyklus

• Greekκύκλος

• Idociklo

• Irishtimthriall

• Italianciclo

• Japanese周期

• Latincyclus

• Latviancikls

• Polishcykl

• Portugueseciclo

• Romanianciclu

• Russianцикл

• Spanishciclo

• Swedishcykel

• Turkishçeviri, devir

• Yiddishציקל

15.

• Englishline around the body at the waist, its measurement

• Danishtalje

• Esperantotalio

• Finnishvyötärölinja

• Frenchtour de taille

• GermanTaille

• Italiangirovita

• Japanese胴回り

• Russianта́лия

16.

• Englisha little tower

• Catalantorrelló

• Dutchhoektorenhoektorentje

• Esperantotureto

• Frenchtourelle

• GermanTourelle

• Irishtúirín

• Italiantorretta

• Normantouothelle

• Portuguesetorreta

• Russianба́шенка

• Swedishturellvakttorn

• Welshtyred

17.

• Englishskill

• Dutchvingervlugheid

• Finnishsorminäppäryys

• Frenchtour de passe-passehabileté

• GermanFingerfertigkeit

• Norwegianfingerferdighet

• Persianتردستی

• Russianло́вкость рук

• Serbo-Croatianopsena

• Spanishescamoteo

• Swedishfingerfärdighet

• Tagalogbilis ng kamay

18.

• Englishvolution, or turn, of the spire of a univalve shell.

• Frenchtour de spire

19.

• Englishsingle cycle of turning

• Armenianպտույտ

• Dutchdraaiing

• Finnishpyörähdys

• Frenchtour

• GermanUmdrehung

• Greekστροφή

• Korean회전

• Portugueserotação

• Russianоборо́т

• Swedishvarv

• Tagaloginog

• Turkishdevir, dönüş

20.

• Englishoverly-academic perspective

• Chinese

• Czechslonovinová věž

• Danishelfenbenstårn

• Dutchivoren toren

• Finnishnorsunluutorni

• Frenchtour d'ivoire

• GermanElfenbeinturm

• Italiantorre d'avorio

• Japanese象牙の塔

• Malaymenara gading

• Norwegianqualifiernono

• Portuguesetorre de marfim

• Russianба́шня из слоно́вой ко́сти

• Vietnamesetháp ngà

• Englishoverly-academic perspective

• Chinese

• Czechslonovinová věž

• Danishelfenbenstårn

• Dutchivoren toren

• Finnishnorsunluutorni

• Frenchtour d'ivoire

• GermanElfenbeinturm

• Italiantorre d'avorio

• Japanese象牙の塔

• Malaymenara gading

• Norwegianqualifiernono

• Portuguesetorre de marfim

• Russianба́шня из слоно́вой ко́сти

• Vietnamesetháp ngà

21.

• Englishturning of an object around an axis

• Arabic

• Armenianպտույտ

• Asturianrevolución

• Catalanrevolució

• Chinese

• Finnishkierros, pyörähdys

• Frenchtour

• Galicianrevolución

• GermanUmdrehung

• Greekπεριστροφή

• Hungarianfordulat, forgás

• Japanese回転

• Kurdish

• Malaypusingan

• Manxcassey

• Maorihurihanga, whananga

• Norwegian

• Polishobrót

• Portugueserevoluçãogiro

• Russianвраще́ниеоборо́т

• Spanishrevolución

• Swahiligeuza

• Swedishrotation

• Turkishdöngü

• Walloontoû

• 
  

• Englishtraversal of one body through an orbit around another body

• Armenianպտույտ

• Asturianrevolución

• Catalanrevolució

• Chinese

• Finnishkierros

• Frenchrévolution

• Hungariankeringés

• Japanesequalifierja

• Korean공전

• Kurdish

• Manxcassey

• Polishobrót

• Portugueserotação

• Russianвраще́ниеоборо́т

• Spanishvuelta

• Swahilimapinduzi

• Swedishrotation

• Turkishdöngü

22.

• Englishfraud

• Bulgarianизмама

• Finnishvilunki

• Frenchtruc, expédient, tour de passe-passe, tripotage

• Germankrummes Ding

• Italiantruccofrode

• Polishoszustwo

• Portuguesefraudelogro

• Russianмоше́нничество

• Spanishestafa, engaño, engañifa, chanchullo, tejemaneje, petardo,

23.

• Englishobservation tower

• Arabicneeded

• Armenianպահակադիտանոց

• Catalantalaia

• Chinese

• Esperantogardoturo

• Finnishvartiotorni

• Frenchtour de guet

• Georgianneeded

• GermanWachtur

• Greekσκοπιά

• Hungarianőrtorony

• Igbougẹle

• Italiantorre di guardia

• Japanese望楼

• Maoripūhara, pūwhara

• Mongolianхаруул

• Norwegian Bokmålvakttårn

• Polishstrażnica

• Portuguesetorre de observação

• Russianсторожева́я ба́шня

• Serbo-Croatian

• Spanishatalaya

• Swedishvakttorn

• Tagalogatalaya, banayaban

• Thaineeded

• Tibetanneeded

• Turkishgözlem kulesi

• Vietnameseneeded

24.

• EnglishNew York: A narrow high-rise apartment building

• Frenchtour, gratte-ciel

• Italiangrattacielo

• Spanishedificio, rascacielos

25.

• Englishsomething designed to fool

• Basqueazerikeria

• Chinese

• Estonianvemp, temp, trikk

• Finnishtemppu, trikki

• Frenchtour

• GermanListTrick

• Hebre טריקתכסיס

• Hungariantrükk

• Japanese欺き企み

• Normanfarche

• Latinsūtēla

• Norwegiantricktriks

• Persianحقهنیرنگترفند

• Portugueseartimanha

• Russianобма́нуло́вка

• Scottish gaeliccleas

• Spanishtruco

• Swedishtrickknep

• Teluguజిత్తు

• Yiddishקונץ

• 
  

• Englishmagic trick

• Chinese

• Czechtrik, kouzlo

• Finnishtemppu, taikatemppu

• Frenchtour

• GermanTrick

• Hungarianbűvészmutatvány, bűvésztrükk

• Japanese手品トリック

• Norwegiantrikk

• Portuguesetruque

• Russianфо́кус

• Scottish gaeliccleas

• Spanishtruco

• Swedishtricktrollkonst

• Teluguకనికట్టుఇంద్రజాలం

26.

• Englishmachine tool used to shape a piece of material

• Arabicمِخْرَطَة

• Armenianխառատահաստոց

• Bulgarianструг

• Chinese

• Crimean Tatartorna

• Czechsoustruh

• Dutchdraaibank

• Esperantotornomaŝino

• Finnishsorvi

• Frenchtour

• GermanDrechselbankDrehmaschine

• Hebre מחרטה

• Hungarianesztergapad

• Icelandicrennibekkur

• Italiantornio

• Japanese旋盤

• Korean선반

• Latgaliantaca

• Latvianvirpa

• Macedonianстругдребунг

• Norwegian

• Polishtokarka

• Portuguesetorno

• Romanianstrung

• Russianтока́рный стано́к

• Serbo-Croatianstrugalica

• Slovenestružnica

• Spanishtorno

• Swedishdrejskiva, slagbo, svarv

• Turkishtorna

• 
  

• Englishto shape with a lathe

• Czechsoustružit

• Dutchdraaien

• Finnishsorvata

• Frenchtourner

• Germandrehen

• Greekτόρνος

• Japanese削る

• Latgaliantacynuot

• Latvianvirpot

• Macedonianструга

• Polishtoczyć

• Portuguesetornear

• Spanishtornear, mandrilar

• Swedishsvarva

27.

• Englishthree achievements in a single game or similar

• Catalantriplet

• Chinese

• Czechhattrick

• Danishhattrick

• Faroesehattrikk

• Finnishhattutemppu

• Frenchqualifierfrfr

• GermanHattrick

• Greekχατ τρικ

• Hungarianmesterhármas

• Italiantripletta

• Portuguesehat-trick

• Romaniantriplu

• Russianхет-трик

• Spanishtriplete

• Swedishhat-trick

28.

• Englishsomeone who travels for pleasure

• Albanianturist

• Arabicسَائِح

• Asturianturista

• Azeriturist, səyyah, səyahətçi

• Belarusianтуры́сттуры́стка

• Bengaliপর্যটক

• Burmeseကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်

• Catalanturista

• Chinese

• Czechturista

• Danishturist

• Dutchtoerist

• Estonianturist

• Finnishturisti, matkailija

• Frenchtouriste

• Galicianturista

• Georgianტურისტი

• GermanTouristVergnügungsreisende

• Greekτουρίστας

• Hebre תייר

• Hindiपर्यटकटूरिस्ट

• Hungarianturista

• Icelandicferðamaður

• Indonesianturis

• Irishturasóirfámaire

• Italianturista

• Japanese旅行者ツーリスト

• Kazakhтурист

• Khmerអ្នកទេសចរទេសចរ

• Korean관광객

• Kyrgyzтурист

• Laoນັກທ່ອງທ່ຽວ

• Latviantūrists

• Lithuanianturistaskeliautojas

• Luhyaomtali

• Macedonianтурист

• Malaypelancong

• Maoritūruhi

• Mongolianжуулчин

• Normantouriste

• Norwegianturist

• Persianتوریستسیاح

• Polishturysta

• Portugueseturista

• Romanianturistturistă

• Russianтури́стпутеше́ственник

• Scottish gaelicneach-turais

• Serbo-Croatian

• Slovakturista

• Sloveneturist

• Spanishturista

• Swahilimtalii

• Swedishturist

• Tagalogturista

• Tajikсайёҳ

• Thaiนักท่องเที่ยว

• Turkishturist, gezgin, gezici, gezmen, seyyah

• Turkmenturist, syýahatçy

• Ukrainianтури́сттури́стка

• Urduسیاح

• Uzbekturist, sayyoh, sayohatchi

• Vietnamesekhách du lịch

• Volapükqualifiervovo

• Yiddishטוריסט

29.

• Englishbuilding containing a light to warn or guide ships

• Afrikaansvuurtoring

• Albanianfar

• Arabicمَنَارَةفَنَار

• Armenianփարոս

• Asturianfaru

• Azerimayak, dəniz fənəri

• Basqueitsasargi

• Belarusianмая́к

• Bengaliবাতিঘর

• Bretontour-tan

• Bulgarianфар

• Burmeseမီးပြတိုက်

• Catalanfar

• Chechenмаяк

• Chinese

• Czechmaják

• Danishfyr

• Dhivehineeded

• Dutchvuurtoren

• Esperantolumturo

• Estoniantuletorn, majakas

• Faroeseviti

• Finnishmajakka

• Frenchphare

• Galicianfaro

• Georgianშუქური

• GermanLeuchtturm

• Greekφάρος

• Greenlandicnalunaarasuartaateraliornialersaaraluaranimgooruna

• Gujaratiદીવાદાંડી

• Hebre מִגדַלוֹר

• Hindiरोशनीघर

• Hungarianvilágítótorony

• Icelandicviti

• Idofaro

• Indonesianmercusuar, menara api

• Interlinguapharo

• Interlingueneeded

• Irishteach solais

• Italianfaro

• Japanese灯台

• Normanveue

• Kannadaಕಡಲಬೆಳಕು

• Kazakhшамшырақ

• Khmerសើន

• Korean등대

• Kurdishfanûsgeh

• Kyrgyzмаяк

• Laoປະພາຄານ

• Latinpharus

• Latvianbāka

• Lithuanianšvyturys

• Luxembourgishneeded

• Macedonianсве́тилник

• Malayrumah api

• Malayalamവിളക്കുമാടം

• Maltesefanal

• Maoriwhare rama, whare tūrama

• Marathiसागरातलादिवा

• Mirandeseneeded

• Mongolianгэрэлт цамхаг

• Nepaliप्रकाशस्तम्भ

• Northern Samičuovgatoardna

• Norwegianfyr

• Occitanfar

• Persianفانوس دریایی

• Polishlatarnia morska

• Portuguesefarolfaro

• Romanianfar

• Russianмая́к

• Sanskritदीपस्तंभ

• Scottish gaelictaigh-solais

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseප්‍රදීපාගාරය

• Slovakmaják

• Slovenesvetilnik

• Spanishfaro

• Swedishfyr

• Tagalogparola

• Tajikминомаяк

• Tamilகலங்கரை

• Teluguదీపస్తంభం

• Tetumneeded

• Thaiประภาคารกระโจมไฟ, เรือนตะเกียง

• Turkishfener, fener kulesi, deniz feneri

• Turkmenmaýak

• Ukrainianмая́к

• Urduمنارہروشنی گھر

• Uzbekmayak

• Vepsmajak

• Vietnamesehải đăng

• Volapükfar, maletamatü

• Welshgoleudy

• Yiddishלײַכטטורעם

30.

• Englishmilitary: abrupt turn to face the opposite direction

• Dutchrechtsomkeert

• Finnishtäyskäännös

• Frenchqualifierfrrevirement

• Hungarianhátra arc

• Italiandietro front

• Portuguesemeia-volta

• Russianкруго́м

• Spanishmedia vuelta

• Thaiกลับหลังหัน

• 
  

• Englishto turn 180 degrees

• Dutchrechtsomkeert maken

• Finnishtehdä täyskäännös

• Frenchfaire demi-tour,

• GermanKehrtwende machen

• Italianfare dietrofront

• Spanishdar la media vuelta, darse media vuelta

• Thaiกลับหลังหัน

31.

• Englishtour guide

• Finnishopas

• Swedishföreläsaremuseiguide

32.

• Englishstructure

• Adygheщэчанэ

• Afrikaanstoring

• Albaniankullë

• Arabicبُرْج

• Aragonesetorre

• Aramaic

• Armenianաշտարակ

• Asturiantorre

• Avarси

• Azeriqala, qüllə, bürc, vışka

• Bashkirбашня

• Belarusianве́жавы́шка

• Bretontour

• Bulgarianку́ла

• Catalantorre

• Chechenбӏов

• CherokeeᎡᏆ

• Chinese

• Czechvěž

• Danishtårn

• Dutchtoren

• Erzyaпалманьгудо, сярдак

• Esperantoturo

• Estoniantorn

• Faroesetorn

• Finnishtorni

• Frenchtour

• Galiciantorre

• Georgianკოშკი

• GermanTurm

• Greekπύργος

• Hebre מִגְדָּל

• Hindiटावरलाटअटारी

• Hungariantorony

• Icelandicturn

• Idoturmo

• Igboulọ aja, ugẹle

• Ilocanotorre

• Indonesianmenara

• Irishtúr

• Italiantorre

• Japanese塔

• Javanesemenara

• Kalmykцамхаг

• Kannadaಮೇರುವೆ

• Kazakhмұнара

• Khmerប៉មប្រាង្គ

• Korean탑

• Kyrgyzмунара

• Laoຫໍ

• Latinturris

• Latviantornis

• Limburgishtoeare

• Lithuanianbokštas

• Low German

• LuxembourgishTuerm

• Macedonianку́ла

• Malagasytilikambo

• Malaymenara

• Malayalamഗോപുരം

• Malteseborġ

• Maoripourewa, pūhara, pūwhara

• Marathiमनोरा

• Mari

• Mongolianцамхаг

• Nahuatltlapilkoyan

• Norwegian Bokmåltårn

• Occitantorre

• Old church slavonicнꙑръ

• Old East Slavicвѣжа

• Old Englishtorr

• Old Portuguesetorre

• Old Provençaltorre

• Ossetianмæсыг, гæнах

• Persianبرج

• Polishwieża

• Portuguesetorre

• Punjabiਟਾਵਰ

• Quechuaturri

• Romanianturn

• Romanschtur

• Russianба́шняве́жа

• Samoanolo

• Samogitianbuokšts

• Scotstour

• Scottish gaelictùr

• Serbo-Croatian

• Sicilianturri

• Slovakveža

• Slovenestolp

• Sorbian

• Spanishtorre

• Swahilimnara

• Swedishtorn

• Tagalogtore

• Tajikбурҷ

• Tamilகோபுரம்

• Tatarманара

• Thaiหอ

• Turkishkule

• Turkmenminara, wyşka

• Ukrainianба́штаве́жави́шка

• Uyghurمۇنار

• Uzbekminora, burj, bashnya, vishka

• Vietnamesetháp

• Walloontour

• Welshtŵr

• Yiddishטורעם

• 
  

• English(figuratively) any item that is higher than it is wide

• Catalantorre

• Czechvěž

• Danishtårn

• Dutchtoren

• Finnishtorni

• GermanTurm

• Japaneseタワー

• Polishwieża

• Romanianturlă

• Russianба́шня

• Scotstour

• Scottish gaelictùr

• Spanishtorre

• 
  

• EnglishTarot card

• Catalanla torre, casa de déu

• Czechvěž

• Dutchtoren

• Frenchla maison dieu

• Germander Tur

• Hungariantorony

• Italianla torre, il fulmine

• Japanese塔

• Korean탑

• Polishwieża, wieża boga

• PortuguesetorreCasa de Deus

• Scotstour

• Spanishla casa de dios

• Bretonchecktour

• Dutchchecktoren

• Indonesiancheckmenara, checktower

• Interlinguacheckturre

• Koreancheck탑

• Latincheckturris

• Maltesechecktorri

• Romaniancheckturn

• Slovakcheckveža

• Slovenecheckstolp

• Swedishchecktorn

• Telugucheckస్తూపము

• Turkishcheckkule

• Volapükchecktü

• Welshchecktŵr

33.

• Englishmove around an axis through itsel

• Arabicدَارَ

• Aramaic

• Armenianշրջվել, պտտվել

• Burmeseလှည့်

• Catalangirar

• Chinese

• Czechtočit, otočit

• Danishdreje

• Dutchdraaien

• Estonianpöörlema, pöörduma

• Finnishpyöriä, kääntyä

• Frenchtourner, tourner

• Friuliangirâ

• Galicianxirar, virar

• Germandrehen

• Greekγυρίζω

• Hungarianforog

• Indonesianberbelok

• Irishcas, iompaigh, sníomh

• Italiangirare, ruotare

• Japanese回る

• Korean돌다

• Kurdish

• Latinvertō

• Malaypusing, putar, belok

• Maorimatakohuki qualifier

• Norwegiansnu, snurre

• Pashtoتاوولاړول

• Polishskręt, obrót

• Portuguesegirar, virar

• Rapa Nuitaviri

• Romanianse învârti

• Romanschgirar

• Russianвраща́тьсяповора́чиваться, поверну́ться

• Scottish gaelictionndaidh

• Spanishgirar

• Swahiligeukia

• Swedishsnurra, vända sig, vrida sig

• Teluguతిరుగు

• Turkishdönmek

• 
  

• Englishchange the direction or orientation of (something)

• Armenianշրջել, պտտել

• Catalangirar

• Chinese

• Czechotočit

• Danishdreje, vende

• Dutchdraaien

• Finnishkääntää

• Frenchtourner

• Friuliangirâ

• Galicianxirar, virar

• Germandrehen, wenden

• Hebre הָפַך

• Hungarianfordít

• Icelandicsnúa

• Indonesianberpaling

• Irishcas, iompaigh

• Italiangirare, invertire, cambiare, svoltare

• Japanese変える

• Korean돌다, 돌리다

• Kurdish

• Latintorqueō

• Malaypusingkan, putarkan, belokkan

• Neapolitanvotà

• Norwegiansnu, vende, dreie

• Novialturna

• Old Englishwendan, hweorfan

• Pashtoتاوول

• Portuguesegirar, virar

• Romanianse învârti

• Romanschgirar

• Russianвраща́тьповора́чивать

• Scottish gaelictionndaidh

• Sorbian

• Spanishgirar, virar

• Swedishvrida, snurra

• Teluguతిప్పు

• Turkishdöndürmek

• Yiddishדרייען

• 
  

• Englishchange one's direction of travel

• Arabicلَفَّ

• Armenianթեքվել

• Belarusianпаваро́чваць

• Burmeseချိုး

• Chinese

• Czechzahnout, otočit

• Danishdreje

• Dutchafslaan

• Finnishkääntyä

• Frenchtourner

• Galicianxirar

• Germanabbiegen, biegen

• Icelandicbeygja

• Indonesianbelok

• Irishcas, iompaigh

• Italiangirare, svoltare, virare

• Japanese曲がる

• Korean구부러지다, 돌다

• Norwegiansvinge

• Pashtoتاوول

• Portuguesevirar

• Rapa Nuitaviri

• Russianповора́чивать

• Scottish gaelictionndaidh

• Sorbian

• Spanishgirar, tornar

• Swedishsvänga, gira

• Teluguతిరుగు

• Thaiเลี้ยว

• Turkishdönmek

• Ukrainianповерта́ти

• Vietnameserẽ

• Volapükflekön

• Yiddishדרייען

• 
  

• Englishone's chance to make a move in a game

• Armenianօյին

• Basqueneeded

• Danishtur

• Dutchbeurt

• Esperantoneeded

• Finnishvuoro

• Frenchtour

• Georgianneeded

• GermanZug

• Greekσειρά

• Italianturno

• Japanese番

• Khmerវេន

• Kurdish

• Mongolianээлж

• Norwegiantur

• Portuguesevez

• Russianход

• Scottish gaeliccuairt

• Serbo-Croatianpotez

• Swahilizamu

• Swedishtur

• Teluguవంతు (vantu)

• Thaineeded

• Turkishsıra

• Vietnameseneeded

34.

• Englishextra lap

• Finnishkunniakierros

• Frenchtour d'honneur

• Greekγύρος του θριάμβου

• Portuguesevolta olímpica

• Swedishärevarv

35.

• Englishstructure

• Adygheщэчанэ

• Afrikaanstoring

• Albaniankullë

• Arabicبُرْج

• Aragonesetorre

• Aramaic

• Armenianաշտարակ

• Asturiantorre

• Avarси

• Azeriqala, qüllə, bürc, vışka

• Bashkirбашня

• Belarusianве́жавы́шка

• Bretontour

• Bulgarianку́ла

• Catalantorre

• Chechenбӏов

• CherokeeᎡᏆ

• Chinese

• Czechvěž

• Danishtårn

• Dutchtoren

• Erzyaпалманьгудо, сярдак

• Esperantoturo

• Estoniantorn

• Faroesetorn

• Finnishtorni

• Frenchtour

• Galiciantorre

• Georgianკოშკი

• GermanTurm

• Greekπύργος

• Hebre מִגְדָּל

• Hindiटावरलाटअटारी

• Hungariantorony

• Icelandicturn

• Idoturmo

• Igboulọ aja, ugẹle

• Ilocanotorre

• Indonesianmenara

• Irishtúr

• Italiantorre

• Japanese塔

• Javanesemenara

• Kalmykцамхаг

• Kannadaಮೇರುವೆ

• Kazakhмұнара

• Khmerប៉មប្រាង្គ

• Korean탑

• Kyrgyzмунара

• Laoຫໍ

• Latinturris

• Latviantornis

• Limburgishtoeare

• Lithuanianbokštas

• Low German

• LuxembourgishTuerm

• Macedonianку́ла

• Malagasytilikambo

• Malaymenara

• Malayalamഗോപുരം

• Malteseborġ

• Maoripourewa, pūhara, pūwhara

• Marathiमनोरा

• Mari

• Mongolianцамхаг

• Nahuatltlapilkoyan

• Norwegian Bokmåltårn

• Occitantorre

• Old church slavonicнꙑръ

• Old East Slavicвѣжа

• Old Englishtorr

• Old Portuguesetorre

• Old Provençaltorre

• Ossetianмæсыг, гæнах

• Persianبرج

• Polishwieża

• Portuguesetorre

• Punjabiਟਾਵਰ

• Quechuaturri

• Romanianturn

• Romanschtur

• Russianба́шняве́жа

• Samoanolo

• Samogitianbuokšts

• Scotstour

• Scottish gaelictùr

• Serbo-Croatian

• Sicilianturri

• Slovakveža

• Slovenestolp

• Sorbian

• Spanishtorre

• Swahilimnara

• Swedishtorn

• Tagalogtore

• Tajikбурҷ

• Tamilகோபுரம்

• Tatarманара

• Thaiหอ

• Turkishkule

• Turkmenminara, wyşka

• Ukrainianба́штаве́жави́шка

• Uyghurمۇنار

• Uzbekminora, burj, bashnya, vishka

• Vietnamesetháp

• Walloontour

• Welshtŵr

• Yiddishטורעם

• 
  

• English(figuratively) any item that is higher than it is wide

• Catalantorre

• Czechvěž

• Danishtårn

• Dutchtoren

• Finnishtorni

• GermanTurm

• Japaneseタワー

• Polishwieża

• Romanianturlă

• Russianба́шня

• Scotstour

• Scottish gaelictùr

• Spanishtorre

• 
  

• EnglishTarot card

• Catalanla torre, casa de déu

• Czechvěž

• Dutchtoren

• Frenchla maison dieu

• Germander Tur

• Hungariantorony

• Italianla torre, il fulmine

• Japanese塔

• Korean탑

• Polishwieża, wieża boga

• PortuguesetorreCasa de Deus

• Scotstour

• Spanishla casa de dios

• Bretonchecktour

• Dutchchecktoren

• Indonesiancheckmenara, checktower

• Interlinguacheckturre

• Koreancheck탑

• Latincheckturris

• Maltesechecktorri

• Romaniancheckturn

• Slovakcheckveža

• Slovenecheckstolp

• Swedishchecktorn

• Telugucheckస్తూపము

• Turkishcheckkule

• Volapükchecktü

• Welshchecktŵr

36.

• Englishone after the other, successively

• Chinese

• Finnishvuorotellen

• Frenchtour à tour

• Germander Reihe nach, nacheinander

• Greekδιαδοχικά

• Japanese次々sc=Jpan

• Norwegianderetter

• Portuguesepor vez

• Russianпосле́довательно, по о́череди

• Scottish gaelicmu seach

• Swedishi tur och ordning, i turordning

• 
  

• Englishin response in return

• Chinese

• Finnishvuorostaan

• Frenchen retour

• Portuguesepor vez

• Russianв свою́ о́чередь, в отве́т qualifier

• Serbo-Croatianзаузврат

• Swedishi gengäld

• 
  

• Englishhaving a relationship sequentially comparable to one just mentioned

• Chinese

• Finnishvuorostaan

• Frenchà son tourà leur tour

• Germanwiederu

• Portuguesepor vez, por sua vez

• Russianв свою́ о́чередь, то́же qualifier

• Swedishi sin tur

37.

• Englishbuilding containing a light to warn or guide ships

• Afrikaansvuurtoring

• Albanianfar

• Arabicمَنَارَةفَنَار

• Armenianփարոս

• Asturianfaru

• Azerimayak, dəniz fənəri

• Basqueitsasargi

• Belarusianмая́к

• Bengaliবাতিঘর

• Bretontour-tan

• Bulgarianфар

• Burmeseမီးပြတိုက်

• Catalanfar

• Chechenмаяк

• Chinese

• Cornishgolowji

• Czechmaják

• Danishfyr

• Dhivehineeded

• Dutchvuurtoren

• Dusunwalai-tapuy

• Esperantolumturo

• Estoniantuletorn, majakas

• Faroeseviti

• Finnishmajakka

• Frenchphare

• Galicianfaro

• Georgianშუქური

• GermanLeuchtturm

• Greekφάρος

• Greenlandicnalunaarasuartaateraliornialersaaraluaranimgooruna

• Gujaratiદીવાદાંડી

• Hawaiianhale ipukukui

• Hebre מִגדַלוֹר

• Hindiरोशनीघर

• Hungarianvilágítótorony

• Icelandicviti

• Idofaro

• Indonesianmercusuar, menara api

• Interlinguapharo

• Interlinguefare

• Irishteach solais

• Italianfaro

• Japanese灯台

• Kannadaಕಡಲಬೆಳಕು

• Kazakhшамшырақ

• Khmerសើន

• Korean등대

• Kurdishfanûsgeh

• Kyrgyzмаяк

• Laoປະພາຄານ

• Latinpharus

• Latvianbāka

• Lithuanianšvyturys

• Luxembourgishneeded

• Macedonianсве́тилник

• Malayrumah api

• Malayalamവിളക്കുമാടം

• Maltesefanal

• Manxthie soilshee

• Maoriwhare rama, whare tūrama

• Marathiदीपस्तंभ

• Mirandeseneeded

• Mongolianгэрэлт цамхаг

• Nepaliप्रकाशस्तम्भ

• Normanveue

• Northern Samičuovgatoardna

• Norwegianfyr

• Occitanfar

• Persianفانوس دریایی

• Polishlatarnia morska

• Portuguesefarolfaro

• Romanianfar

• Russianмая́к

• Sanskritदीपस्तंभ

• Scottish gaelictaigh-solais

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseප්‍රදීපාගාරය

• Slovakmaják

• Slovenesvetilnik

• Spanishfaro

• Swahilimnara

• Swedishfyr

• Tagalogparola

• Tajikминомаяк

• Tamilகலங்கரை

• Teluguదీపస్తంభం

• Tetumneeded

• Thaiประภาคารกระโจมไฟ, เรือนตะเกียง

• Turkishfener, fener kulesi, deniz feneri

• Turkmenmaýak

• Ukrainianмая́к

• Urduمنارہروشنی گھر

• Uzbekmayak

• Vepsmajak

• Vietnamesehải đăng

• Volapükfar, maletamatü

• Welshgoleudy

• Yiddishלײַכטטורעם

English translator: English Romanian tour  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare