alcohol Asturian - Russian

1.

• Englishan alcohol

• Chinese

• Finnishksylitoli

• GermanXylitol

• Greekξυλιτόλη

• Hungarianxilitol

• Japaneseキシリトール

• Korean자일리톨크실리톨

• Portuguesexilitol

• Russianксилит

• Spanishxilitol

• Swedishxylitol

• Uzbekksilit

2.

• Englishone tells the truth under the influence of alcohol

• Arabicاَلْحَقِيقَة فِي اَلنَّبِيذ

• Bulgarianвъв виното е истината

• Chinese

• Czechve víně je pravda

• Dutchkinderen en dronken mensen spreken altijd de waarheid

• Finnishviinissä on totuus

• Frenchla vérité est dans le vin

• Germanim Wein liegt die Wahrheit

• Greekεν οίνω αλήθεια

• Hebre נכנס יין יצא סוד

• Hungarianborban az igazság

• Italiannel vino c'è la verità, in vino veritas

• Japanese酒の中に真理あり

• Kazakhақиқат шарапта

• Latinin vino veritas

• Polishw winie prawda

• Portugueseno vinho a verdade

• Russianи́стина в вине́, пра́вда в вине́, что у тре́звого на уме́, то у пья́ного на языке́what a sober man has on his mind, a drunk man has on his tongue

• Spanishen el vino está la verdad

3.

• Englishfree of water in any state

• Bulgarianсух

• Esperantoseka

• Finnishkuiva, vedetön, absoluuttinen qualifier

• Greekάνυδρος

• Kurdish

• Portugueseseco

• Rapa Nuipaka

• Romanianuscatdeshidratatarid

• Russianсухо́й

• Sundanesetuhur

• Tok Pisindrai

• Turkishkuru, qualifiertr

• Venetiansuto, sut, sech, seco

4.

• Englishalcoholic (pejorative)

• Frenchsac à vin

• GermanWeinsäuferSaufbruder

• Italianalcolizzato

• Spanishguaino qualifierborrachin, borrachina, borrachuzo,

• 
  

• Englishhomeless alcoholic

5.

• Englishalcoholic drink brewed from rice

• Chinese

• Estonianriisivein

• Finnishriisiviini

• Frenchvin de riz

• GermanReiswein

• Japaneseライスワインjaja

• Korean청주미주

• Russianри́совое вино́

• Swedishrisvin

• Tagalogsiyoktong

6.

• Englishany alcoholic beverage

• Bulgarianалкохолна напитка

• Czechchlast

• Dutchdrank

• Estoniannaps, kärakas, märjuke

• Finnishviina

• Frenchbibine

• Georgianდასალევი

• GermanSchnaps

• Hungarianpia

• Italianalcolici

• Kyrgyzспирт ичимдиги

• Macedonianпијачка

• Navajoyáadidahígíí

• Portuguesebebida

• Romanianpileală

• Russianвы́пивка

• Scottish gaelicdeoch

• Serbo-Croatian

• Sorbian

• Spanishtragoescopa

• Thaineeded

• 
  

• Englishslang:to drink alcohol

• Finnishryypätä, dokata, vetää kännit/lärvit

• Germansaufen

• Normanriboter

• Kyrgyzич-

• Russianбуха́ть

• Serbo-Croatianцугати

• Swedishsupa

• Volapükludrinön

7.

• Englisha person addicted to alcohol

• Armenianալկոհոլիկ, qualifierhy

• Bulgarianалкохолик

• Catalanalcohòlic

• Chinese

• Czechalkoholik

• Danishalkoholiker

• Dutchalcoholistalcoholicus

• Esperantoalkoholulo

• Estonianalkohoolik

• Finnishalkoholisti

• Frenchalcoolique

• Galicianalcohólico

• Georgianneeded

• GermanAlkoholikerAlkoholkranker

• Greekαλκοολικόςαλκοολική

• Hungarianalkoholista

• Irishalcólach

• Italianalcoldipendente, alcolista

• Japaneseアルコール中毒者

• Khmerអ្នកមានរោគស្រាសុរាសោណ្ឌមនុស្សឱបឪទឹន

• Latvianalkoholiķis

• Macedonianалкохоличар

• Manxsheer-veshtallagh

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Oriyaମଦୁଆ

• Polishalkoholik

• Portuguesealcoólatra

• Romanianalcoolic

• Russianалкого́лик

• Serbo-Croatianalkoholičar

• Slovakalkoholik

• Spanishalcohólico

• Swedishalkoholist

• Thaineeded

• Turkishalkolik, ayyaş, içkici, küplü qualifier

• Vietnameseneeded

• 
  

• Englishone who abuses alcohol

• Arabicسِكِّيرمُعَاقِر

• Armenianալկոհոլիկ, qualifierhy

• Bulgarianалкохолик, пияница

• Catalanalcohòlic

• Chinese

• Czechalkoholikpijan

• Danishalkoholiker

• Estonianalkohoolik, joodik

• Finnishalkoholisti, juoppo

• Frenchalcoolique

• GermanAlkoholikerAlkoholkranker

• Greekαλκοολικός

• Irishalcólach

• Italianalcolista, alcolizzato

• Japanese小虎飲兵衛

• Khmerសុរាសោណ្ឌ

• Latvianalkoholiķis

• Macedonianалкохоличар

• Manxsheer-veshtallagh

• Polishalkoholik

• Portuguesealcoólatra

• Russianалкого́лик

• Slovakpijan

• Spanishalcohólico

• Swedishalkoholist

• Turkishalkolik, ayyaş, içkici

• Persiancheckالکلی

• Telugucheckతాగుబోతు

• 
  

• Englishof or pertaining to alcohol

• Arabicرُوحِيّ, كُحُولِيّ

• Armenianալկոհոլային

• Asturianalcohólicu

• Bulgarianалкохолен

• Catalanalcohòlic

• Chinese

• Dutchalcoholisch

• Estonianalkoholi-

• Finnishalkoholi-

• Frenchalcoolique

• Galicianalcohólico

• Greekαλκοολικός

• Hungarianalkohol

• Italianalcolico

• Japaneseアルコール入りの

• Normanalcoolique

• Latvianalkoholisks

• Macedonianалкохо́лен

• Polishalkoholowyalkoholowe

• Portuguesealcoólico

• Romanianalcoolic

• Russianалкого́льный

• Serbo-Croatianalkoholni

• Spanishalcohólico

• Swedishalkohol-

• 
  

• Englishhaving more than a trace amount of alcohol in its contents

• Armenianալկոհոլային

• Asturianalcohólicu

• Bulgarianспиртен, алкохолен

• Catalanalcohòlic

• Chinese

• Czechalkoholický

• Estonianalkohoolne

• Finnishalkoholipitoinen

• Frenchalcoolisé

• Galicianalcohólico

• Germanalkoholisch

• Greekαλκοολικός

• Hungarianalkoholos

• Interlinguaalcoholic

• Italianalcolico

• Latvianalkoholisks

• Macedonianалкохо́лен

• Malayberalkohol

• Portuguesealcoólico

• Romanianalcoolic

• Russianалкого́льный

• Serbo-Croatianalkoholni

• Slovakalkoholický

• Spanishalcohólico

• Swedishalkoholhaltig

• Turkishalkollü

• 
  

• Englishof alcoholis

• Bulgarianалкохоличен

• Catalanalcohòlic

• Greekαλκοολικός

• Italianalcolizzato

• Macedonianалкохоличарски

• Malayberalkohol

8.

• Englishalcoholic extract used as medicine

• Chinese

• Czechtinktura

• Finnishuute

• GermanTinktur

• Greekβάμμα

• Italianalcolato

• Japaneseチンキ

• Macedonianтинктура

• Persianتنتور

• Polishnalewka

• Portuguesetintura

• Romaniantinctură

• Russianнасто́йка

• Swedishtinktur

• 
  

• Englishsmall alcoholic drink

• Finnishnaukku, napanteri, terävät

9.

• Englishcyclic monoterpene alcohol

• Chinese

• Czechmentol

• Danishmentol

• Finnishmentoli

• GermanMenthol

• Italianmentolo

• Japaneseメントール薄荷脳

• Polishmentol

• Portuguesementol

• Russianменто́л

• Spanishmentol

• Swedishmentol

10.

• Englishrefraining from indulgence

• Armenianժուժկալ

• Bulgarianвъздържан, умерен

• Catalanabstinent#Catalan

• Dutchzich onthoudend, matig, bescheiden, sober

• Germanabstinent gloss

• Greekεγκρατής

• Japanese禁欲

• Portugueseabstinente

• Spanishabstinente

• 
  

• Englishone who abstains

• Dutchabstinent

• GermanAbstinenzler goften pejorative

• Polishabstynent

• Portugueseabstinente

11.

• Englishperson who completely abstains from alcohol

• Chinese

• Czechabstinent

• Danishafholdsmand

• Dutchgeheelonthouder

• Finnishabsolutisti, raitis, maitopoika

• Frenchabstèmeabstinent

• Georgianneeded

• GermanAbstinenzlerTemperenzler

• Hungarianantialkoholista

• Italianastemio

• Japanese下戸

• Koreanneeded

• Polishabstynent

• Portugueseabstêmio, qualifierpt

• Romanianneeded

• Russianтре́звенник

• Spanishabstemio

• Swedishabsolutistnykterist

• Turkishneeded

12.

• Englishcrime related to prostitution, pornography, gambling, alcohol, or drugs

• Chinese

• Finnishseksikauppa qualifier

• GermanSittenvergehen

• Hebre עבריינות מין

• Japanese罪悪

• Korean죄악, 범죄

• Russianпоро́к

• Turkishqualifiertr

• Frenchqualifierfrfr

• Irishcheckduáilce

• Italianqualifierit

13.

• Englishhalf-gallon bottle of alcohol

• Finnishparrunpätkä qualifier

14.

• Englishliquor store, bottle shop

• Arabicمُتَّجِر كُحُول

• Chinese

• Dutchslijterij

• Estonianalkoholikauplus

• Finnishviinakauppa

• Frenchmagasin de vins et spiritueux

• GermanSpirituosengeschäft

• Greekκάβα

• Hungarianitalbolt

• Japanese酒店

• Mongolianneeded

• Portugueseloja de bebidas

• Russianви́нный магази́н

• Serbo-Croatiantrgovina alkoholnim pićimaтрговина алкохолним пићима

• Spanishvinateríabotillería

• Thaiร้านขายเหล้า

15.

• Englishfree of water in any state

• Bulgarianсух

• Esperantoseka

• Finnishkuiva, vedetön, absoluuttinen qualifier

• Greekάνυδρος

• Kurdish

• Portugueseseco

• Rapa Nuipaka

• Romanianuscatdeshidratatarid

• Russianсухо́й

• Sundanesetuhur

• Tok Pisindrai

• Turkishkuru, qualifiertr

• Venetiansuto, sut, sech, seco

16.

• Englishliquor store, bottle shop

• Arabicمُتَّجِر كُحُول

• Chinese

• Dutchslijterij

• Estonianalkoholikauplus

• Finnishviinakauppa

• Frenchmagasin de vins et spiritueux

• GermanSpirituosengeschäft

• Greekκάβα

• Hungarianitalbolt

• Japanese酒店

• Mongolianneeded

• Norwegianvinmonopol

• Polishsklep monopolowy

• Portugueseloja de bebidas

• Russianви́нный магази́н

• Serbo-Croatiantrgovina alkoholnim pićimaтрговина алкохолним пићима

• Spanishvinateríatienda de alcohol

• Swedishspritbutik

• Thaiร้านขายเหล้า

• Ukrainianneeded

17.

• Englishsugar alcohol

• Finnishsorbitoli

• Frenchsorbitol

• Galiciansorbitol

• Japaneseソルビトール

• Spanishsorbitol

18.

• Englishalcohol

• Afrikaansspiritus

• Armenianսպիրտ

• Chinese

• Danishspiritusalkohol

• Estonianviin qualifier

• Finnishalkoholi qualifiersprii qualifier

• Frenchspiritueux

• Georgianსპირტი

• GermanSchnaps

• Greekοινόπνευμα

• Hebre ספירט

• Hungarianalkohol, szeszes ital

• Italianspirito

• Korean주정

• Latinalcohol

• Norwegian

• Persianالکل

• Polishalkohol

• Portugueseálcool

• Romaniantărie

• Russianалкого́ль

• Scottish gaelicspiorad

• Serbo-Croatianalkohol

• Slovenešpirit

• Spanishalcohol

• Swedishsprit

• Welshgwirod

19.

• Englisha flavored alcoholic beverage

• Arabicلِيكْيُور

• Armenianլիկյոր

• Azerilikör

• Belarusianлікёр

• Bulgarianликьор

• Chinese

• Czechlikér

• Danishlikør

• Dutchlikeur

• Esperantolikvoro

• Estonianliköör

• Finnishlikööri

• Frenchliqueur

• Georgianლიქიორი

• GermanLikör

• Greekηδύποτο

• Hebre ליקר

• Hungarianlikőr

• Indonesianlikeur

• Irishlicéar

• Italianliquore

• Japaneseリキュール

• Normanlitcheu

• Korean리큐어

• Persianلیکور

• Polishlikier

• Portugueselicor

• Russianликёр

• Serbo-Croatianликер

• Spanishlicor

• Swedishlikör

• Turkishlikör

• Ukrainianлікер

• Vietnameserượu mùi

• Vilamovianlikȫr

20.

• Englishdouble ended vessel

• Spanishdedoculín

21.

• Englishnot given to excessive drinking of alcohol

• Catalansobri

• Danishædruelig

• Dutchnuchter

• Finnishraitis

• Frenchsobre

• Greekεγκρατής

• Irishneamh-mheisciúil

• Italiansobrio

• Normansobre

• Portuguesesóbrio

• Scottish gaelicsòbair, stuama

22.

• Englishalcoholic beverage made with rum and water

• Bulgarianгрог

• Catalangrog

• Chinese

• Finnishgrogi

• Frenchgrog

• GermanGrog

• Japaneseグロッグ

• Macedonianгрог

• Polishgrog

• Portuguesegrogue

• Russianгрог

• 
  

• Englishany alcoholic beverage

• Finnishnaukku, ryyppy

• Hungarianpia

• Russianспиртно́й напи́ток

• 
  

• Englishalcoholic drink based on hot water and ru

• Bulgarianпунш

• Finnishtoti

23.

• Englishdistilled beverage with a high alcohol content

• Chinese

• Finnishväkevä alkoholijuoma

• Malayminuman keras

• Russianneeded

24.

• Englishpsychosis of alcoholis

• Czechdelirium tremens

• Finnishdelirium tremens, juoppohulluus

• GermanDelirium tremens, Alkoholdelirium

• Lithuanianbaltoji karštligė

• Polishdelirium tremens

• Russianбелая горя́чка

25.

• Englishthe simplest aliphatic alcohol, CH3OH

• Abkhazаметано́л

• Chinese

• Finnishmetanoli

• GermanMethanol

• Greekμεθανόλη

• Hungarianmetanol

• Icelandicmetanól

• Italianmetanolo

• Japaneseメタノール

• Norwegian

• Portuguesemetanol

• Romanianmetanol

• Russianметано́л

• Serbo-Croatian

• Slovenemetanól

• Spanishmetanol

• Swedishmetanol

• Thaiเมทานอล

26.

• Englishserving of food meant as an accompanying dish

• Armenianխավարտ

• Chinese

• Esperantoflankplado

• Finnishlisuke

• Frenchaccompagnement

• GermanBeilage

• Hungarianköret

• Irishfomhias

• Italiancontorno

• Japanese惣菜副食

• Koreanqualifierkoko

• Portugueseacompanhamento

• Russianгарни́р

• Serbo-Croatianprilog

• Spanishagregado

• Tagalogula

27.

• Englisha device that measures alcohol in expired air

• Chinese

• Finnishalkometri

• Galicianalcoholímetro

• GermanBlasrohr

• Japanese飲酒検知器

• Portugueseetilómetroetilômetroalcoolímetro

• Spanishalcoholímetro

28.

• EnglishContaining alcohol or drugs, often without the informing those who partake

• Finnishterästetty

29.

• Englishthe act of driving under the influence of alcohol

• Danishspritbilisme

• Faroeserúsdrekkakoyring

• Finnishrattijuoppous

• Hungarianittas vezetés

• Icelandicölvunarakstur

• Norwegianfyllekjøring

30.

• Englishorganic chemistry sense

• Afrikaansalkohol

• Albanianalkool

• Arabicكُحُول

• Aragonesealcohol

• Armenianալկոհոլ, սպիրտ

• Asturianalcohol

• Azerialkoqol, spirt

• Basquealkohol

• Belarusianалкаго́ль

• Bengaliএলকোহল

• Bulgarianалкохо́л

• Catalanalcohol

• Chinese

• Czechalkohol

• Danishalkohol

• Dutchalcohol

• Esperantoalkoholo

• Estonianalkohol

• Fiji Hindialcohol

• Finnishalkoholi

• Frenchalcool

• Galicianalcohol

• Georgianალკოჰოლი, სპირტი

• GermanAlkohol

• Greekαλκοόλη

• Haitian Creolealkòl

• Hebre אַלְכּוֹהוֹל

• Hindiसुरासार, मद्यसार

• Hungarianalkohol, szesz

• Idoalkoholo

• Indonesianalkohol

• Irishalcól

• Italianalcol

• Japaneseアルコール

• Kazakhалкоголь, есірткіш, спирт

• Khmerអាកុល

• Korean알코올, 알콜

• Kurdishalkol

• Kyrgyzалкоголь, спирт

• Latinalcohol

• Latvianalkohols

• Lithuanianalkoholis, spiritas

• Macedonianалкохол

• Malayalkohol

• Nahuatltechichic

• Navajotó łikoní

• Normanalcool

• Norwegian

• Persianالکل

• Polishalkohol

• Portugueseálcool

• Romanianalcool

• Russianспирт

• Scottish gaelicalcol

• Serbo-Croatian

• Slovakalkohol

• Slovenealkohól

• Sothotahi

• Spanishalcohol

• Swahilipombe kali

• Swedishalkohol

• Tajikалкоголь, спирт

• Thaiแอลกอฮอล์

• Turkishalkol

• Turkmenalkogol, spirt

• Ukrainianалкого́ль

• Uzbekalkogol, spirt

• Vietnameserượu, rượu cồn

• Volapüklalkohol

• Welshalcohol

• Yorubaọtí

• 
  

• Englishintoxicating beverage

• Afrikaansalkohol

• Albanianalkool

• Arabicكُحُول

• Armenianալկոհոլ, սպիրտ

• Asturianalcohol

• Azerialkoqol, spirt

• Belarusianалкаго́ль

• Bengaliমদ্য

• Bulgarianспирт, алкохол

• Burmeseအရက်

• Catalanalcohol

• CherokeeᎠᎹ ᎠᏑᏴᏗ ᏫᏍᎩ

• Chinese

• Czechalkohol

• Danishalkohol

• Dutchalcoholsterke drank

• Esperantoalkoholo

• Estonianalkohol

• Finnishalkoholi

• Frenchalcool

• Galicianalcohol

• Georgianსპირტი

• GermanAlkoholBranntwein qualifier

• Greekοινόπνευμα

• Hebre אַלְכּוֹהוֹל

• Hindiशराब

• Hungarianalkohol, szeszes ital

• Icelandicáfengi

• Idoalkoholo

• Indonesianalkohol

• Irishalcól

• Italianalcol

• Japaneseアルコール

• Kazakhалкоголь, спирт

• Khmerមជ្ជស្រា

• Korean술, 알코올, 알콜

• Kyrgyzалкоголь, спирт

• Laoເຫລົ້າ

• Latvianalkohols

• Lithuanianalkoholis

• Macedonianалкохол

• Malayalkohol

• Maltesealkoħol

• Maoriwaipiro

• Meänkieliilojuoma

• Normanalcool

• Norwegian

• Oriyaମଦ

• Persianعرق

• Polishalkohol

• Portugueseálcool

• Romanianalcool

• Russianалкого́льспиртно́й напи́ток

• Sanskritमद्य

• Scottish gaelicalcol

• Serbo-Croatian

• Slovakalkohol

• Slovenealkohól

• Sothotahi

• Spanishalcohol

• Swedishalkohol

• Tajikарақ

• Thaiสุรา

• Turkishalkol

• Turkmenalkogol, spirt, içgi

• Ukrainianалкого́ль

• Urduشرابمدیرا

• Uzbekalkogol, spirt

• Volapüklalkohol

• Yiddishאַלקאָהאָל

• Icelandiccheckvínandi

• Kunacheckalcohol

• Persiancheckالکل

• Punjabicheckਸ਼ਰਾਬ, checkਦਾਰੂ

• Slovakcheckalkohol

• Thaicheckสุรา

31.

• Englishto drink alcohol steadily and in excess

• Russianпить горькую, прикладываться к бутылке

32.

• Englishslang: any alcoholic drink

• Finnishpaukku, napanteri

• Frenchverre, coup, chopine, canon, goutte, pinte,

• Russian(алкого́льный)

• Spanishcopa, trago, botella, chiquito, chato, bebistrajo

• 
  

• EnglishTo sell alcoholic liquor by retail

• Finnishanniskella

• 
  

• EnglishTo drink too much alcohol

• Finnishjuopotella

• Frenchboire comme un Polonais, boire comme un trou

• Russianпьянствовать, нажираться

• Spanishbeber como un cosaco

• 
  

• Englishto drink alcohol regularly, but not to excess

• Finnishtissutella

• Frenchpicoler, lever le coude, s'humecter la luette, boire, biberonner

• Germanpicheln

• Russianвыпива́ть

• Spanishpimplar, copear, empinar el codo, mojar la canal maestra, tomar, trincar,

33.

• Englishhigh on drugs

• Catalancol·locat

• Chinese

• Danishhøj, skæv, stenet

• Finnishpilvessä

• Frenchdéfoncé, déchiré, stone, gelé qualifier

• Germanbekifft, zu qualifier

• Greekμαστουρωμένος

• Hindiनशा

• Hungarianbetépve

• Italianfatto

• Japanese酔っぱらう麻薬

• Lithuanianapsvaigęs, apsinešęs

• Macedonianнапушен

• Maltesedaħna

• Portuguesechapado, doidão

• Russianодуретьобкуритьсяобколоться

• Spanishcolocado

• Swedishstenad

• Turkishuçmuş, iyi, esrik, sarhoş

• Vietnamesephê

34.

• Englishto covertly put alcohol or another intoxicating substance into a drink

• Finnishterästää

35.

• Englishthe illusion that people are more attractive, brought on by alcohol consumption

• GermanBierbrille

• Icelandicbjórgleraugu

• Norwegian

36.

• Englishsimple aliphatic alcohol: CH3-CH2-OH

• Afrikaansetanol

• Arabicإِيثَانُول

• Bulgarianетанол

• Catalanetanol

• Chinese

• Czechetanolethylalkohol

• Esperantoetanolo

• Finnishetanoli

• Frenchéthanol

• GermanEthanol

• Greekαιθανόληοινόπνευμα

• Hebre אתנול

• Hindiदक्षिन्यव

• Hungarianetanol

• Idoetanolo

• Italianetanolo

• Japaneseエタノール

• Korean에탄올

• Norwegian

• Portugueseetanol

• Russianэ́танол

• Serbo-Croatian

• Spanishetanol

• Swedishetanol

• Thaiเอทานอล

• Turkishetanol

37.

• Englishunwell, especially because of having drunk too much alcohol

• Czechrozklepaný

• Finnishliikuttunut

• Germanangeschlagen

• Russianразби́тый

38.

• Englishconsumption of excessive amounts of alcohol

• Arabicneeded

• Chinese

• Dutchcomazuipen

• Finnishjuopottelu, ryyppääminen

• Irishragús óil

• Italianubriacaturasbronza

• Russianпья́нство

39.

• Englishintoxicated by alcohol

• Finnishhumalainen

• 
  

• Englishinclined to consume a significant amount of alcohol

• Finnishviinaan menevä

• 
  

• Englishinvolving large consumption of alcohol

• Finnishkostea, viinanhöyryinen

• 
  

• Englishcontaining or cooked with alcohol

• Finnishalkoholipitoinen qualifier

40.

• Englishto cease to proceed or act

• Bulgarianвъздържам се, спирам

• Chinese

• Finnishlakata, lopettaa

• Germanaufhören

• Hungarianeláll, felhagy

• Japaneseやめる

• Maorikāti, whakakāti, whakamutu

• Polishzaprzestać

• Portuguesedesistir

• Russianвозде́рживатьсяпрекраща́ть

• Spanishdesistir

• Swedishavstå

• Vietnamesengừng, thôi, nghỉ (from doing something), bỏ, chừa (e.g. alcohol)

41.

• Englishcontaining no alcohol

• Azerialkoqolsuz

• Chinese

• Czechnealkoholický

• Danishalkoholfri

• Dutchalcoholvrij

• Faroesevið ongum alkoholi í

• Finnishalkoholiton

• Frenchsans alcool

• Germanalkoholfrei

• Greenlandicaalakoornartortaqanngitsoq

• Hungarianalkoholmentes

• Icelandicóáfengur, áfengislaus

• Italiananalcolico

• Macedonianбезалкохолен

• Norwegianalkoholfri

• Polishbezalkoholowy

• Portuguesesem álcool

• Romaniannealcoolic

• Romanschanalcoholic, senza alcohol

• Russianбезалкого́льный

• Serbo-Croatianbezalkoholan

• Sorbian

• Spanishsin alcohol

• Swedishalkoholfri

• Turkishalkolsüz

42.

• Englishpurified alcohol

• Finnishväkiviina, pirtu

• Polishspirytus

43.

• Englishintoxicated after drinking too much alcohol

• Albaniandehur

• Arabicسَكْرَان

• Armenianխմած, հարբած

• Asturianborrachu

• Bashkirиҫерек

• Basquemozkor

• Belarusianп'я́ны

• Bengaliমাতাল

• Bretonmezv

• Bulgarianпия́н

• Catalanborratxo, embriac

• Chinese

• Czechopilý

• Danishfuld

• Dutchdronken, zat, bezopen, blauw, beschonken

• Emilianinberiàgpuôs

• Esperantoebria

• Estonianpurjus

• Faroesefullur, drukkin

• Finnishhumalainen, juopunut, humalassa, kännissä qualifier

• Frenchivre, saoul, qualifierfrpaqueté

• Georgianმთვრალი, ნასვამი

• Germanbetrunken, besoffen, dicht, zu

• Greekμεθυσμένος

• Hawaiianʻona

• Hebre שיכורשָׁתוּי

• Hindiमतवालाशराबीमत्त

• Hungarianittas, részeg

• Icelandicfullur

• Indonesianmabuk

• Irishólta, ar meisce

• Italianubriaco, avvinazzato, ebbro, sborniato

• Japanese酔っ払い酔っぱらった

• Normanbédé-ouinneblindé, bragi, bringuesingue

• Kazakhмас

• Khmerស្រវឹង

• Korean취하다

• Kunamummu

• Kurdish

• Ladinmenà, ciòch, tëis, bëus

• Laoເມົາເຫລົ້າ

• Latinēbriusūvidus, ūvidus

• Latviandzēris

• Lithuaniangirtas

• Lojbanxalbebna

• Low German

• Macedonianпијан

• Malaymabuk

• Maltesefis-sakra

• Manxer meshtey, scooyrit

• Maorihaurangi

• Mauritian Creolenisa

• Mongolianсогтуу

• Norwegian

• Old Englishdruncen

• Persianمست

• Polishpijany

• Portuguesebêbado, bêbedo, ébrio, alcoolizado

• Quechuamacasga, sinka, şinka

• Romanianbeat, băut, îmbătat

• Russianпья́ный, qualifierru

• Sanskritमत्त

• Scottish gaelicair mhisg

• Serbo-Croatianpìjan, пѝјан

• Slovakopitý

• Slovenepijan

• Spanishborracho, ebrio

• Swahilimlevi

• Swedishdrucken, full, berusad, packad qualifier

• Tagaloglasing, lango, barik

• Thaiขี้เหล้า

• Turkishsarhoş, esrik

• Ukrainianп'я́ний

• Urduمتوالا

• Vietnamesesay rượu

• Walloonsô

• Welshmeddw, wedi

• West frisiandronken

• Yiddishשיכּור

44.

• Englisha drink with three portions of alcohol

• Frenchtriple

45.

• Englishto consume alcoholic beverages, especially frequently or habitually

• Russianпья́нствовать qualifier

46.

• EnglishTo stupefy by doping with chemical substances such as alcohol

• Chinese

• Dutchvergiftigen

• Finnishpäihdyttää, juovuttaa (of alcohol), huumata (of drugs)

• Frenchintoxiquer

• Germanberauschen, vergiften

• Greekμεθάω, μεθώ

• Idoebriigar

• Italianinebriare

• Japanese酔わせる

• Latininebrio, inebriare

• Maoriwhakahaurangi

• Portugueseintoxicar

• Romanianintoxica

• Russianопьяня́тьопьяни́ть

• Spanishintoxicar, emborrachar

47.

• Englishtype of alcoholic drink

• Finnishlimualkoholi

• Russianотвёртка

48.

• Englishcontaining at most trace amounts of alcohol

• Chinese

• Czechnealkoholický

• Finnishalkoholiton

• Frenchnon alcoolisé, sans alcool

• Germanalkoholfrei

• Macedonianбезалкохолен

• Persianغیرالکلی

• Polishbezalkoholowy

• Romaniannealcoolic

• Russianбезалкого́льный

• Slovaknealkoholický

• Slovenebrezalkoholen

49.

• Englishillicit liquor

• Belarusianсамаго́н

• Chinese

• Esperantobrandaĉo

• Finnishpontikka, korpikuusi

• Frenchalcool de contrebande

• Germanschwarzgebrannter Schnaps

• Irishpoitín

• Japanese密造酒

• Latviankandža

• Lithuaniansamanė

• Norwegian

• Polishksiężycówka

• Portuguesemoonshine

• Russianсамого́н

• Spanishalcohol ilegal

• Swahilichang'aa

• Swedishhembränt

• Ukrainianсамого́н

• Vietnameserượu ngang

50.

• Englishfiguratively: alcohol

• Finnishpullo

• GermanBuddel

• Bretoncheckboutailhbured

• Catalancheckampolla

• Indonesiancheckbotol

• Interlinguacheckbottilia

• Kazakhcheckбөтелке

• Kunacheckbute

• Macedoniancheckшише

• Malayalamcheckകുപി

51.

• Englishalcohol of butane

• Chinese

• Finnishbutanoli

• Frenchbutanol

• GermanButanol

• Italianbutanolo

• Romanianbutanol

• Spanishbutanol

• Swedishbutanol

• Turkishbütanol

52.

• Englishstrong alcoholic drink derived from fermentation and distillation

• Arabicكحول

• Chinese

• Danishlikør

• Dutchsterke drank

• Esperantolikvoro

• Finnishviina qualifier

• Frenchspiritueux

• GermanSpirituose

• Hungarianlikőr

• Italianliquore

• Japanese酒アルコール飲料

• Korean술

• Latvianliķieris, spirts

• Lezgiички

• Malayarak

• Maoriwaipiro

• Norwegianbrennevin

• Persianعرق

• Portugueselicor

• Quechuaaqha

• Romanianlichior

• Russianспиртно́й напи́токкре́пкий напи́ток

• Scottish gaelicdeoch làidir

• Spanishlicor

• Swedishsprit

• Tagaloglikor

• Thaiสุรา

• Welshgwirod

53.

• Englishmeasure of alcohol

• Chinese

• Finnishshotti

• Frenchdose

• GermanShot

• Hungarianfeles, shot

• Japaneseショット

• Korean샷

• Persianپیکشات

• Portuguesedose

• Russianпо́рциярю́мка

• Spanishchupito

• Swahilikaptula

• Swedishshot

• Yiddishתּיקון

54.

• Englishhigh proof alcohol

• Czechohnivá voda

• Finnishtuliliemi

• GermanFeuerwasser

55.

• EnglishIn the state of alcoholic intoxication

• Bashkirиҫерек

• Czechopilý

• Danishberuset, fuld

• Dutchdronken, zat, beschonken

• Esperantoebria

• Finnishhumalainen, juopunut

• Frenchivre

• Friulianbevût

• Germanbetrunken, trunken

• Hungarianrészeg, ittas

• Indonesianmabuk

• Irishmeisciúil

• Italianubriaco, ebbro

• Japanese酔っ払い酔っ払う酔い

• Latinēbriusēbrium

• Low German

• Macedonianпијан

• Manxmeshtoil

• Maorihaurangi, porohaurangi

• Portuguesebêbado

• Romanianbeat, băut, îmbătat

• Russianпья́ный

• Spanishborrachoborrachos

• Swedishdrucken, full

• Turkishsarhoş, esrik, içkili, küplü qualifier

• 
  

• Englishgiven to habitual excessive use of alcohol

• Finnishjuopotteleva

56.

• Englisha company that distills alcohol

• Czechlihovar

57.

• Englishaddiction to alcohol

• Bulgarianалкохолизъм

• Estoniandipsomaania

• Frenchdipsomanie

• GermanDipsomanie

• Greekδιψομανία

• 
  

• Englishperiodic alcoholis

58.

• Englishchronic disease

• Armenianհարբեցողություն, ալկոհոլիզմ

• Asturianalcoholismu

• Bulgarianалкохолизъм

• Catalanalcoholisme

• Chinese

• Czechalkoholismus

• Danishalkoholisme

• Dutchalcoholisme

• Esperantoalkoholismo

• Finnishalkoholismi

• Frenchalcoolisme

• Galicianalcoholismo

• GermanAlkoholismus

• Greekαλκοολισμός

• Hungarianalkoholizmus

• Italianalcolismo

• Japaneseアルコール依存症

• Normanalcoolisme

• Kalmykәркнчллһн

• Korean알코올 의존증

• Portuguesealcoolismo

• Romanianalcoolism

• Russianалкоголи́зм

• Scottish gaelictinneas na dighe

• Serbo-Croatianalkoholizam

• Spanishalcoholismo

• Swedishalkoholism

• Thaineeded

• Turkishalkoliklik

• Ukrainianалкоголі́зм

• Vietnameseneeded

• Yiddishאַלקאָהאָליזם

• 
  

• Englishacute alcohol poisoning

• Bulgarianалкохолно отравяне

• Catalanalcoholisme

• Czechotrava alkoholem

• Finnishalkoholimyrkytys

• GermanAlkoholvergiftung

• Greekοξεία δηλητηρίαση από αιθανόλη

• Japaneseアルコール中毒

• Portugueseintoxicação alcoólica

• Russianалкого́льное отравле́ние

• Spanishalcoholismo

• Swedishalkoholförgiftning

• Turkishalkoliz

• Ukrainianалкого́льне отру́єння

59.

• Englishstupefied by alcohol

• Bashkirиҫерек

• Czechopilý

• Danishberuset, fuld, drukken

• Dutchdronken, bedronken, gealcoholiseerd, zat qualifier

• Finnishpäihtynyt

• Frenchivre

• Germanbesoffen, betrunken

• Hungarianittas, kapatos, mámoros, részeg

• Manxer meshtey, scooyrit

• Norwegian

• Persianمست

• Portugueseembriagado

• Romanianbeat, amețitalcoolizatîmbătat,

• Russianопьянённый, опьяне́вший, пья́ный

• Spanishborracho

60.

• Englisheither of two isomeric aliphatic alcohols

• Chinese

• Finnishpropanoli

• GermanPropanol

• Italianpropanolo

• Swedishpropanol

61.

• Englishpocket-size container for alcoholic beverages

• Danishlommelærke

• Finnishtaskumatti

• Irishfleasc póca

• Korean힙 플라스크

• Norwegian

• Russianпло́ская фля́жка

62.

• Englishalcohol

• Frenchqualifierfr

• GermanFusel

• Icelandicsull

• Russianбухло́

63.

• Englishalcoholic drink

• Czechmíchaný nápoj

• Finnishjuomasekoitus, drinkki

64.

• Englishaddition of a noxious substance to alcohol

• Italiandenaturazione

• Swedishdenaturering

65.

• Englisha short period of excessive consumption, especially of excessive alcohol consumption

• Dutchzuippartij

• Finnishryyppyputki

• GermanGelage

• Greekκραιπάληξεφάντωμαμεθύσι

• Italianbisboccia, sregolatezza

• Portuguesecompulsão

• Russianпирушка, запой

• Scottish gaelicdaorach

• Serbo-Croatianпијанка

• Spanishcomilona

• Turkishale, içki alemi, çilingir sofrası

66.

• Englishhabitual moderation

• Chinese

• Dutchmatiging

• Finnishkohtuus, itsehillintä, raittius

• Frenchsobriété

• GermanMäßigung

• Japanese節制

• Romaniansobrietate

• Russianуме́ренностьтре́звенность

• Spanishtemplanza

67.

• Englishspecifically, abstinence from alcohol

• Bulgarianтрезвеност

• Dutchalcoholonthouding

• Finnishraittius, täysraittius

• Frenchabstinence

• GermanAbstinenz

• Interlinguacheckabstinentia de alcohol attention

• Italianastinenza

• Norwegianavhold

• Polishabstynencja

• Portugueseabstinência

• Russianвоздержа́ниеабстине́нция

• Spanishcheckabstinencia del alcohol attention

• Swedishabsolutis

68.

• Englishpromise to abstain from drinking alcohol

• Finnishraittiuslupaus

• Spanishjuramento

69.

• Englishcontainer to carry a small amount of alcoholic beverage, pocket flask

• GermanReiseflasche

70.

• Englishalcohol

71.

• Englishperson who completely abstains from alcohol.

• Czechabstinent

• Dutchgeheelonthouder

• Finnishabsolutisti, raitis, maitopoika

• Frenchabstèmeabstinent

• GermanAbstinenzlerTemperenzler

• Hungarianantialkoholista

• Italianastemio

• Maoriwainamu

• Polishabstynent

• Portugueseabstêmio, qualifierpt

• Russianтре́звенник

• Spanishabstemio

• Swedishabsolutistnykterist

72.

• Englisha Korean alcoholic drink

• Chinese

• Japaneseソジュ

• Korean소주

• Russianсо́джу

73.

• Englishbehaving as though affected by alcohol

• Danishberuset, fuld

• Dutchdronken

• Finnishpäihtynyt

• Germanbetrunken

• Hungarianrészeg

• Latinebrius

• Persianمست

• Russianнетре́звый

• Spanishebrio

• Swedishberusad

74.

• Englishalcohol R2CH-OH

• Italianalcol secondario

75.

• Englishalcohol-derived compound formed by replacing a hydrogen atom with another cationic species

• Finnishalkoksidi

• GermanAlkoholat

• Italianalcolato

• Portuguesealcóxido

• Turkishalkoksit

76.

• Englishalcoholic beverage

• Chinese

• Danishæggelikør

• Dutchadvokaat

• Esperantoovopunĉo

• Finnishmunatoti

• Frenchlait de poule

• GermanEierkognak

• Hungariantojáslikőr

• Italianvov

• Latvianolu liķieris

• Portugueseeggnog

• Russianго́голь-мо́голь

• Slovakvaječný koňak

• Spanishlicor de huevos

• Swedishägglikör

• Tagalogegnog

77.

• Englisha drink with double amount of alcohol

• Finnishtupla

• Frenchdouble

• GermanDoppelter

• Italiandoppio

• Russianдвойно́й

• Spanishdoble

• Swedishdubbel

78.

• Englishcrystalline salt containing alcohol in place of water of crystallization

• Finnishalkoholaatti

• 
  

• Englishan alcoholic extract of plant material, a tincture

• Italianalcolato

79.

• Englishethyl alcohol used as a fuel and a solvent

• Chinese

• Dutchspiritus

• GermanSpiritus

• Norwegian

• Polishdenaturat

• Serbo-Croatiandenaturirani alkohol

80.

• Englishabstinent from alcohol

• Finnishraivoraitis

• Frenchabstinent

• Italianastemio

• Mandarin滴酒不沾的

• Spanishabstemio

• 
  

• Englishopposed to the drinking of alcohol

• Finnishraivoraitis

• Spanishabstemio

81.

• Englishmonoterpene alcohol

• Spanishlinalol

82.

• Englisha party with plenty of alcohol

• Czechožíračka

• Swedishfyllefest

83.

• Englishthe act of abstaining

• Bulgarianвъздържаност

• Catalanabstenció

• Chinese

• Dutchonthouding

• Esperantosindeteno

• Finnishpidättäytyminen

• Frenchabstention

• GermanEnthaltung

• Hebre הימנעו

• Interlinguaabstention

• Italianastensione

• Japanese慎むalcohol, 棄権

• Norwegianavhold

• Polishabstynencja

• Portugueseabstenção

• Romanianabținere

• Russianвоздержа́ние

• Scottish gaelicseachnadh

• Spanishabstención

• Turkishçekimserlik

84.

• EnglishAn alcoholic

• Esperantodipsomaniulo

• Finnishalkoholisti, juoppo

• Greekδιψομανής

• Hungarianalkoholista

• Italiandipsomane

• Turkishiçkici, ayyaş

85.

• Englishstrong alcoholic drink

• Albanianraki

• Bulgarianракия

• Frenchrakia

• Greekρακή

• Hungarianpálinka

• Italianrakia

• Macedonianра́кија

• Russianракия

• Serbo-Croatian

• Turkishrakı

86.

• Englishmethanol

• Catalanalcohol de fusta

• Finnishpuusprii

• Hungarianfaszesz

• Icelandictréspíri

87.

• Englishalcohol

• Catalanmannitol

• Czechmanitol

• Italianmannitolo

• Spanishmanitol

• Welshmanitol

88.

• Englishbeer with low alcohol content

• Finnishykkösolut

• Swedishlättöl

English translator: English Russian alcohol  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare