illegal Asturian - Czech

1.

• Englishillegal trader

• Finnishsalakauppias, trokari

• Frenchbootlegger

• Italiancontrabbandiere, trafficante

• Japanese密売者

• Russianбутле́гернезако́нный торго́вец спиртной

• Spanishtraficantecomerciante clandestino

2.

• Englishpractice of lending money at illegal or unfair rates

• Bulgarianлихварство

• Danishåger

• Dutchwoeker

• Finnishkoronkiskonta

• Frenchusure

• Galicianusura

• Georgianმევახშეობა

• GermanWucherei

• Greekτοκογλυφία

• Hungarianuzsoráskodás

• Korean고리대금업

• Latinūsūra immodica

• Norwegianåger

• Polishlichwiarstwo

• Portugueseusura

• Russianростовщи́чество

• Serbo-Croatiankamatarenje, lihvarenje

• Spanishusura

• Swedishocker

• Teluguఅన్యామైన వడ్డీ

3.

• Englishillegal, improper

• Armenianկեղտոտ

• Chinese

• Czechšpinavý

• Dutchvuil, oneerlijk

• Finnishlikainen, ruma

• Frenchsale

• Germanschmutzig

• Hebre מלוכלך

• Hungarianmocskos

• Idonelegala

• Italiansporco

• Normansale

• Kurdish

• Pashtoسخا

• Portuguesesujo

• Russianгря́зный

• Sloveneumazan

• Spanishsucio

• Swedishorättmätig, smutsig

• Turkishkirli

• Vietnamesebất hợp pháp, không

4.

• Englishto gain illegal access to a computer network

• Bulgarianхаквам

• Finnishhakkeroida

• Georgianგატეხვა

• Greekχακάρω

• Italianaccedere illegalmente, introdursi illegamente, penetrare abusivamente

• Macedonianхакува

• Malaymenggoda

• Persianهک کردننفوذ کردن

• Polishhakować

• Portuguesehackear

• Russianвзлома́ть

• Spanishhackear

• Swedishhacka

• 
  

• Englishillegal attempt to gain access to a computer network

• Finnish, hakkerointiyritys, tietomurtoyritys

• Italianpirateria informatica

• Khmerការលបលួចចូល

• Macedonianхакирањехакување

5.

• English(law) the state of being illegal

• Czechilegalita

• Frenchillégalité

• Irishneamhdhleathachtmídhlisteanacht

• Japanese違法

6.

• Englishto make, transport and/or sell illegal alcoholic liquor

• Finnishtrokata

• 
  

• Englishan illegally produced, transported or sold product, contraband

• Catalancontraban

• Finnishpiraattituote

• 
  

• Englishillegally produced, transported or sold

• Finnishpiraatti-, laiton

• Frenchnon-officiel

7.

• Englishimmigrant who has entered a country illegally

• Arabicneeded

• Armenianապօրինի ներգաղթյալ, անօրինական ներգաղթյալ

• Chinese

• Dutchillegaal

• Esperantosenpasportulo, senpasportulino

• Finnishlaiton#Finnishfi

• Frenchimmigrant illégalsans-papiers

• Germanillegaler Einwanderer

• Hungarianillegális bevándorló

• Japanese不法入国者

• Malaypendatang tanpa izin

• Portugueseimigrante ilegal

• Romanianimigrant ilegal

• Russianнелега́льный иммигра́нтнелега́л

• Swedishillegal invandrare

8.

• Englishimmunity from harm obtained by illegal payments, as bribery or extortion

• Finnishsuojelu

9.

• Englishillegal obstruction of an opponent in some ball games

• Catalaninterferència

• Czechnedovolené bránění

• Finnishhäirintä, estäminen

10.

• Englisha coup, an illegal effort to forcibly overthrow the current government

• Arabicاِنْقِلَاب

• Armenianպուտչ

• Belarusianпутчпераваро́т

• Catalancop d'estat

• Chinese

• Czechpuč

• Estonianputš

• Frenchcoup d'état

• GermanPutsch

• Hebre פּוּטְשׁ

• Hungarianpuccs

• Polishpucz

• Portugueseputschgolpe

• Romanianpuci

• Russianпутч

• Serbo-Croatian

• Spanishputsh, alzamiento, pronunciamiento, golpe

• Turkishdarbe

• Ukrainianпутчпереворо́т

• Volapükluvolut

11.

• Englishreceiving wages in the form of cash

• Chinese

• Finnishpimeä

• Russianнелега́льный qualifier

• 
  

• Englishin a manner receiving direct payment

• Chinese

• Finnishpimeästi

• Germanschwarz

• Russianпо-чёрному qualifierналичные

12.

• EnglishTo import illegally

• Portuguesecontrabandear

13.

• Englishan activity that may be considered illegal, questionable, or a vice, but not felonious (idiomatic)

• Finnishvenkoilu

• Japanese裏工作

• Russianхитрость

14.

• Englishcontrary to or forbidden by law

• Arabicneeded

• Asturianillegal

• Catalanil·legal

• Chinese

• Czechilegální

• Dutchstrafbaar, illegaal, onwettig

• Estonianebaseaduslik

• Finnishlaiton

• Frenchillégal

• Galicianilícito

• Georgianუკანონო

• Germanillegal, rechtswidrig

• Greekπαράνομος, έκνομος, άνομος

• Irishneamhdhleathach, aindleathach, mídhleathach, neamhdhlíthiúil

• Japanese不法

• Korean불법적이다

• Kurdishneqanûnî, qedexe, memnûh, yasax, qaçax, derqanûn

• Macedonianнезаконскинезаконитпротивзаконски

• Norwegian

• Portugueseilegal

• Romanianilegal, nelegal

• Russianнезако́нный, нелега́льный, неправоме́рный

• Spanishilegal

• Swahiliharamu

• Swedisholaglig, illegal, lagstridig

• Tatarяшерен

• Turkishyasa dışı

• Welshanghyfreithlon

• 
  

• Englishillegal immigrant

• Chinese

• Dutchillegaalsans-papiers

• Finnishlaiton maahanmuuttaja

• Frenchsans-papiers

• Greekλαθρομετανάστης

• Japanese不法入国者

• Korean불법 체류자 (bulbeop cheryuja), 불체자

• Portugueseilegal

• Russianнелега́лнелега́льный иммигра́нт

• Spanishilegal

15.

• Englishperson who controls a network of persons involved in an illegal drug trade

• Chinese

• Dutchdrugsbaron

• Finnishhuumeparoni

• Frenchbaron de la drogue

• Hungariandrogbáró

• Russianнаркобаро́н

16.

• Englishmake and/or sell an illegal copy

• Catalanpiratejar

• Chinese

• Danishpiratkopiere

• Dutchpirateren

• Finnishharjoittaa piratismia

• Greekπειρατεύω

• Hungariankalózkodik

• Malaymencetak rompak

• Norwegianpiratkopiere

• Polishqualifierplpiratować

• Portuguesepiratear

• Russianneeded

• Turkishkorsan satış yapmak

• 
  

• Englishillegal imitated or reproduced

• Chinese

• Dutchgepirateerd

• Finnishpiraatti

• Frenchpiraté

• Greekπειρατικός

• Hungariankalóz

• Icelandicsjóræningi

• Malaycetak rompak

• Norwegianpiratkopiert

• Polishpiracki

• Portuguesepirateado

• Russianпира́тский

• Turkishkorsan

17.

• Englishmake and/or sell an illegal copy

• Catalanpiratejar

• Chinese

• Danishpiratkopiere

• Dutchpirateren

• Finnishharjoittaa piratismia

• Greekπειρατεύω

• Hungariankalózkodik

• Malaymencetak rompak

• Norwegianpiratkopiere

• Polishqualifierplpiratować

• Portuguesepiratear

• Russianneeded

• Turkishkorsan satış yapmak

• 
  

• Englishillegal imitated or reproduced

• Chinese

• Dutchgepirateerd

• Finnishpiraatti

• Frenchpiraté

• Greekπειρατικός

• Hungariankalóz

• Icelandicsjóræningi

• Malaycetak rompak

• Norwegianpiratkopiert

• Polishpiracki

• Portuguesepirateado

• Russianпира́тский

• Turkishkorsan

18.

• Englishillegal daily US lottery

• Swahilisera

• Afrikaansfn

• Arabiccheckسِيَاسَة

• GermancheckPolitik

• Italiancheckpolitica

19.

• Englishillegal drugs as commodity

• Finnishkama

• Basquecheckproduktu, checkekoizpen

• Estonianchecktoode

• Indonesiancheckproduk

• Interlinguacheckproducto

20.

• EnglishMexican or Central American who illegally enters the United States

• Spanishmojado, espalda mojada

21.

• Englishin an illegal position ahead of the ball

• Czechofsajdový

• Finnishpaitsio

• Germanim Abseits, abseits

• Hungarianles

• Icelandicrangstæður

• Malayofsaid

• Maoritū hapa

• Polishna spalony

• Portugueseimpedido

• Russianофсайд

22.

• Englishslang: affect with drugs

• Germandopen

• Idonarkotigar

• Norwegian

• Russianдава́ть наркотикпи́чкать лекарство

• Spanishdopar

23.

• English(slang) illegal immigrant

• Russianнелега́л

24.

• Englishpsychoactive substance ingested for recreational use, especially illegal and addictive one

• Albaniannarkotik

• Arabicمُخَدِّر

• Armenianթմրամիջոց, նարկոտիկ

• Azerinarkotik

• Belarusianнарко́тык

• Bengaliনেশা

• Bulgarianдро́га

• Burmeseဆေး

• Catalandroga

• Chinese

• Czechdroga

• Danishstof

• Dutchdrug

• Estonianuimasti, narkootiku

• Finnishhuume, huumausaine

• Frenchdrogue

• Georgianნარკოტიკი

• GermanDrogeRauschmittel

• Greekναρκωτικό

• Hebre סַם

• Hindiमादक

• Hungariandrog, kábítószer

• Icelandiceiturlyf

• Indonesiannarkoba, narkotik

• Japanese麻薬

• Kazakhеліткішесірткіш

• Khmerថ្នាំញៀន

• Korean마약

• Kyrgyzнаркотик

• Laoຢາເສບຕິດ

• Latviannarkotika

• Lithuaniannarkotikas

• Macedonianдроганаркотик

• Malaynarkotik

• Norwegian

• Persianمخدر

• Polishnarkotyk

• Portuguesedroga

• Romaniannarcotică

• Russianнарко́тик

• Serbo-Croatian

• Slovakdroga

• Slovenedroga

• Sorbian

• Spanishdroga

• Swedishdrognarkotika

• Tagalogdroga

• Tajikмухаддир, анвои нашъа

• Thaiยาเสพติด

• Turkishuyuşturucu, narkotik

• Ukrainianнарко́тик

• Urduمادک

• Uzbeknarkotik, tinchlantiruvchi

• Vietnamesethuốc mê, ma túy

• Welshcyffur

• Yiddishנאַרקאָטיק

• Catalancheckdroga

• Danishcheckrusmiddel, checknarkotiku, checknarko, checknarkotika

• Hungariancheckkábítószer

• Italiancheckdroga

• Kurdishchecktilyak

• Malagasycheckzava-mahadomelona

• Malaycheckdadah

• Norwegianchecknarkotikum

• Persiancheckدارو

• Slovakchecknarkotikum

• Spanishcheckdroga

• Telugucheckమత్తుమందు

• Turkishcheckdrog

25.

• English(slang) to catch someone in the act of doing something wrong, socially and morally inappropriate, or illegal

• Dutchbetrappen

• Frenchpincer, choper, prendre sur le fait, prendre la main dans le sac qualifier

• Italiansgamare

• Russianзасту́кать

• Spanishcazar, pillar

26.

• Englishagainst the law

• Catalanil·legíti

• Danishuretmæssig, uberettiget

• Dutchillegaal, onrechtmatig

• Esperantomalrajta

• Finnishlaiton, lainvastainen

• Frenchillégitime

• Germanillegiti, unrechtmäßig

• Greekπαράνομος

• Italianillegale

• Japanese違法

• Polishnielegalny

• Portugueseilegal

• Romanianilegitim

• Russianнезако́нный, противозако́нный, нелега́льный, нелегити́мный

• Swedisholaglig, illegal, illegiti, lagstridig

• Turkishyolsuz, gayrimeşru

27.

• Englishdose of an illegal or addictive drug

• Finnishannos, satsi, töötti qualifier

• Frenchtaffe

• GermanHit

• Norwegianskudd

28.

• Englishillegal occupation of a building

• GermanHausbesetzung

• Spanishparacaidismo

29.

• Englishfigurative: dishonest, illegal

• Bulgarianнече́стен

• Chinese

• Czechpokřivený

• Dutchcorrupt

• Finnishkiero, kelju

• Frenchtortu

• Germanbetrügerisch, unehrlich

• Hebre עקש

• Italiancontorto

• Japanese不正

• Kurdish

• Portuguesedesonesto

• Russianнече́стный

• Spanishtorcido

• Normancheckteurt qualifier

30.

• Englishillegal saloon operated during the Prohibition period

• Chinese

• Danishsmugkro

• Finnishsalakapakka

• Swedishlönnkrog

31.

• Englishone who performs an illegal (backstreet) abortion

• Dutchengeltjesmaker

• Frenchfaiseur d'anges

• GermanEngelmacher

• Swedishänglamakare

32.

• Englishillegal trade or exchange of goods, often drugs

• Dutchzwarte handel

• Finnishmustapörssi

• Frenchtraite

• Hebre סחר

• Italiantratta

• Japanese取引

• Portuguesetrata

• Romaniantrafic

• Russianторго́вля

• Spanishtrata

• Swedishillegal handel

33.

• Englishtennis: illegal serve

• Catalanfalta

• Finnishväärä, väärä syöttö

• Spanishfalta

34.

• EnglishThat which ought not to be done, illegal, unjustified

• Germanunangemessen

• Spanishinjustificado

35.

• Englishperson who tells authorities about improper or illegal activity

• Czechudavač

• GermanDenunziant

• Greekκαταδότης

• Irishbrathadóir

• Italianinformatore

• Portugueseinformantedelator

• Russianдоно́счикдоно́счицастука́ч

• Tagalogtagahimaton

36.

• Englishillegal avoidance of tax

• Arabicتهرب ضريبي

• Chinese

• Danishskatteunddragelse

• Dutchbelastingontduiking, belastingfraude

• Finnishveropetos, veronkierto

• Frenchévasion fiscale

• GermanSteuerhinterziehung

• Greekφοροδιαφυγή

• Hebre תכנון מס

• Hungarianadócsalás

• Icelandicneeded

• Italianevasione fiscale

• Japanese脱税

• Norwegianskatteunddragelseskattesnyt, skattesvik

• Persianفرار مالیاتی

• Portugueseevasão fiscal

• Russianуклоне́ние от нало́гов

• Serbo-Croatianevazija

• Spanishevasión de impuestos

• Swedishskattefusk

• Thaiการหนีภาษี

• Turkishvergi kaçırma

• Ukrainianухилення від сплати податків

• Vietnamesetrốn lậu thuế

37.

• Englishto declare illegal

• Chinese

• Finnishjulistaa laittomaksi, kieltää

• Germanächten

• Icelandicútlægja

• Old Englishūtlagian

• Russianобъявля́ть вне закон

• Swedishkriminalisera

38.

• Englishhockey: to engage in the illegal maneuver of hooking

• Finnishkoukata

• Germanhaken

39.

• Englishto wrest from an unwilling person by undue or illegal exercise of power or ingenuity

• Bulgarianизтръгвам

• Chinese

• Finnishkiristää, riistää

• Frenchextorquer

• Hungariankicsikar, kikényszerít, kizsarol

• Italianestorcere, carpire, spillare

• Khmerឆាំងកំហែងយកសង្កត់យក

• Maoriapo

• Portugueseextorquir

• Russianвырыва́ть, выпы́тывать

• Spanishextorsionar

40.

• Englishact of obscuring the origin of money that has been obtained illegally

• Arabicغَسِيل اَلْأَمْوَال

• Armenianփողերի լվացում

• Catalanblanqueig de diners

• Chinese

• Czechpraní špinavých peněz

• Danishpengevask

• Dutchwitwassen

• Finnishrahanpesu

• Frenchblanchiment d'argent

• Georgianფულის გათეთრება

• GermanGeldwäsche

• Greekξέπλυμα χρήματος

• Hungarianpénzmosás

• Icelandicpeningaþvætti

• Italianriciclaggio di denaro

• Japanese資金洗浄マネー・ローンダリング

• Korean돈세탁

• Norwegianhvitvasking

• Polishpranie

• Portugueselavagem de dinheiro

• Russianотмыва́ние де́нег

• Spanishlavado de dinero

• Swedishpengatvätt

• Thaiการฟอกเงิน

• Vietnameserửa tiền

41.

• Englishan abscess caused by injecting an illegal drug

42.

• Englishin a manner contrary to the law

• Catalanil·legalment

• Chinese

• Finnishlaittomasti

• Frenchillégalement

• Germanillegal

• Japanese違法

• Polishnielegalnie

• Romanianilegal

• Russianнезако́нно, нелега́льно

• Spanishilegalmente

• Swedisholagligt

43.

• Englishillegal drugs as commodity

• Finnishkama

• Basquecheckproduktu, checkekoizpen

• Estonianchecktoode

• Indonesiancheckproduk

• Interlinguacheckproducto

44.

• Englishto sell illegal narcotics

• Dutchdealen

• Finnishdiilata qualifier

• Portuguesetraficar

45.

• Englisha call to act, encouragement to act, often in an illegal fashion

• Romanianincitarestârnire

• Russianподстрека́тельство

46.

• Englishsomeone advertising for customers in an aggressive way

• Frenchracoleurrabatteur

• Germanqualifierdedede

• Indonesiancalo

• Italianstrillone

• Swedishbiljettförsäljare (illegal), kundvärvare

• Turkishlarsız çığırtkan, karaborsacı, tahminci

47.

• Englishmaking of illegal payment

• Arabicneeded

• Bulgarianподкупване

• Chinese

• Czechúplatkářství

• Dutchomkoperij

• Finnishlahjonta

• Frenchcorruption

• GermanBestechung

• Greekδωροδοκία

• Hebre שיחוד

• Hindineeded

• Indonesianpenyuapan, penyogokan

• Irishbreabaireacht

• Japanese賄賂のやり取り

• Khmerការស៊ីសំណូក

• Korean증회

• Latinlargitio

• Malayrasuah

• Maoriutu whakapati

• Portuguesesuborno

• Russianвзя́точничество

• Spanishsoborno

• Swedishbestickning

• Thaiอามิสสินจ้าง

• Turkishneeded

48.

• Englishveterinary anesthetic, used illegally in humans as a hallucinogen

• Hungarianfenciklidin

49.

• Englishthe act of making a previously legal activity illegal

• Finnishkriminalisointi

• Frenchcriminalisation

• GermanKriminalisierung

• Japanese犯罪視

• Russianкриминализа́ция

• Swedishkriminalisering

50.

• Englishmaking something no longer illegal

• Finnishlaillistaminen, dekriminalisointi

• Frenchdécriminalisation

• GermanEntkriminalisierung

• Japanese免罪

• Portuguesedescriminalização

• Russianдекриминализа́ция

• Swedishavkriminalisering

51.

• Englishto make something be a crime

• Asturianillegalizar

• Catalanil·legalitzar, criminalitzar

• Finnishkriminalisoida

• Frenchcriminaliser

• Galicianilegalizar

• Germankriminalisieren

• Greekποινικοποιώ

• Hebre הוציא מחוץ לחוק

• Japanese犯罪視

• Portugueseilegalizar, criminalizar

• Romaniancriminaliza

• Russianкриминализова́ть

• Spanishilegalizar

• Swedishkriminalisera

English translator: English Czech illegal  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare