mare Aromanian - Romanian
1.
-
Englishprimal undifferentiated cell
2.
3.
4.
-
Englishrelating to tides
5.
-
Georgianმიქცევა, მიქცევის დინება, ზღვის მიქცევა
-
Romanianreflux
-
Englishlow tide
-
Esperantorefluo, malfluso
-
Finnishlaskuvesi, luode
6.
-
Englishdeceitful statements, etc
-
Dutchgelul, onzin, bullshit
-
Finnishpaskapuhe, hevonpaska, soopa
-
Hungariansüketelés, duma, süket duma, hülyítés, kamu, blöf,
-
Indonesiancuma ngomong gede, omong besar, omong kosong
-
Navajołį́į́ʼ bichąąʼ, dóola bichąąʼ, tʼáá ádzaagóó
-
Norwegianpisspreik, okseavføring, bull
-
Polishgówno prawda, pierdoły
-
Romanianrahat, căcat
-
Swedishskitsnack, strunt
7.
8.
-
Englishseabird with a coloured beak
-
Romanianfurtunar
9.
-
Englisheasily perceived, appreciable
-
Dutchmerkbaar, aanzienlijk, aanwijsbaar
-
Romanianconsiderabil, apreciabil, mare
-
Turkishhissedilir, gözle görülür qualifier
-
Englisheasily perceived, appreciable
-
Dutchmerkbaar, aanzienlijk, aanwijsbaar
-
Romanianconsiderabil, apreciabil, mare
-
Turkishhissedilir, gözle görülür qualifier
10.
-
Englishof great or large quantity
-
Mizosang, to
-
Portuguesealto, elevado
-
Romanianmare
-
Turkishyüksek, aşırı
-
Romanianînaltă
-
Swedishhög, ljus
-
Turkishyüksek, tiz
11.
-
Englishlarge in size, mass, or volume
-
Bulgarianобемист, масивен
-
Dutchlijvig, omvangrijk, dik
-
Finnishkookas, iso
-
Frenchgros, corpulent (of a person)
-
Germanmassig, wuchtig
-
Portuguesegrosso, volumoso, massudo
-
Romanianmare, voluminos
-
Serbo-Croatiankrupan, velik
12.
-
Englishplant of the genus Agrimonia
-
Romanianturiță-mare
13.
-
Englishvarious echinoderms
-
Maoripapatangaroa, pātangaroa, pātangatanga
-
Romanianstea de mare
-
Tagalogisdambituin, bituin-dagat
14.
-
Englishofficer in the household of a medieval prince or lord
-
Romanianmareșal
-
Romanianmareșal
15.
-
Englishdrea
-
Afrikaansnagmerrie, nagvrees
-
Asturianvelea, pesadiella
-
Corsicansunniacciu, sonniacciu, sugnacciu
-
Esperantosonĝaĉo, koŝmaro, inkubo, premsonĝo
-
Estonianõudusunenägu, košmaar
-
Georgianკოშმარი, მაჯლაჯუნა
-
Hungarianrémálo, lidércnyomás
-
Ladinstrassomech, trota
-
Latinincubus, incubo
-
Maorimoepapa, moenanu, kuku
-
Romaniancoșmar
-
Romanschdischariel, derschalet, darschalet, dischöl, fulet, ischier
-
Scottish gaelicmearan-cadail, trom-laighe
-
Turkishkâbus, karabasan
-
Englishexperience
-
Romaniancoșmar
16.
-
Finnishvesiraja, ranta
17.
-
Englishof great or large quantity
-
Mizosang, to
-
Portuguesealto, elevado
-
Romanianmare
-
Turkishyüksek, aşırı
-
Romanianînaltă
-
Swedishhög, ljus
-
Turkishyüksek, tiz
18.
-
Englishcapital letters, collectively
-
Finnishversaali, suuraakkonen, iso kirjain
-
Romanianliteră mare
-
Swedishversaler, stora bokstäver
19.
-
Englishthe tide at its lowest level
-
Tagalogkati, oyo
20.
-
Englisha common and widespread dabbling duck, Anas platyrhynchos
-
Catalanánade azulón / ánade real
-
Finnishsinisorsa, heinäsorsa
-
Friulianmasurin, mazar, mazorin, raze grande
-
Hungariantőkés réce, vadkacsa
-
Inari Samituáršu, stuorrâ vuonjâč
-
Latvianmeža pīle, mercene
-
Romanianrață sălbatică
-
Sardiniananadi conca birdi, conchirde, testirde
-
Slovenemlakarica, divja raca
21.
-
Englishinflammation of the lungs
-
Estoniankopsukatarr, bronhiit
-
Finnishkeuhkoputkentulehdus, keuhkokatarri
-
Maorimate wharowharo, mare wharowharo, mate mare wharowharo
-
Romanianbronșită
22.
-
Englishsailor accustomed to the sea
23.
-
Romanianrar, rareori
-
Russianре́дко, нечасто, изредка
-
Spanishrara vez, poco frecuentemente, raramente
-
Swedishovanligen, sällan
-
Volapükselediko, plödakösömiko
24.
-
English(folklore) a nightmare, spectre or wraith-like creature
-
Armenianխիպիլիկ, ալք
25.
-
Englishto give shape
-
Dutchvormen, vormgeven
-
Germanformen, bilden, gestalten, aufbauen, ausbilden, ausgestalten
-
Latinformo, figuro
-
Romanianforma
-
Vietnameselàm thành, tạo thành, nặn thành, xếp thành, tổ chức, thiết lập,
-
Romanianforma
-
Englishto constitute, to compose
-
Germanausmachen, bilden, darstellen, darstellen, konstituieren
-
Romanianforma
26.
-
Germangehe mit Gott, aber geh! qualifier
-
Irishbliain mhaith + forms of 'i' + diaidh e.g Bliain mhaith ina dhiaidh! = Good riddance to him!
-
Polishbaba z wozu, koniom lżej qualifierpldroga wolna qualifier
-
Romanianadio și n-am cuvinte, du-te!, ducă-se!, drum bun!
-
Serbo-Croatianzbogom i ne vraćaj se!, збогом и не враћај се!
-
Vietnameseđỡ nợ, rảnh nợ
27.
-
Englishof great or large quantity
-
Mizosang, to
-
Portuguesealto, elevado
-
Romanianmare
-
Turkishyüksek, aşırı
-
Romanianînaltă
-
Swedishhög, ljus
-
Turkishyüksek, tiz
28.
-
Southern Kalingachalluyon, chakor wi tupiya
-
Tagalogdaluyong, pabungkal-batang
-
Englishtsunami
-
Finnishtsunami, hyökyaalto
-
Hawaiiankai eʻe, kai hoʻēʻe
-
Portuguesetsunami, maremoto
-
Englishfigurative: sudden, powerful surge
-
Finnishtulva, hyöky
-
Hungariannagy érzelmi hullá, fellángolás
-
Englishoceanography: crest of ocean water resulting from tidal forces
-
Afrikaanscheckvloedgol, checktsunami
-
Romaniancheckval mareic, checkvalul mareic
-
Turkishcheckmet dalgası, checkgelgit dalgası, checkliman dalgası, qualifiertr
-
Vietnamesechecksóng thủy-triều, checksóng lớn , checksóng cồn
29.
-
Englishan effort or action having very little influence, especially as compared to a huge proble
-
Dutcheen druppel in de oceaan, een druppel op de gloeiende plaat
30.
-
Georgianმაღალი წყალი, მოქცევა
-
Romanianneeded
-
Tagalogtaog, taib, taeb, laki ng tubig
-
Georgianმაღალი წყალი, მოქცევა
-
Romanianneeded
-
Tagalogtaog, taib, taeb, laki ng tubig
-
Englishthe time of day when the sea has risen to its highest level
-
Englishthe time of day when the sea has risen to its highest level
31.
-
Englishpolyp
-
Maorihūmenga, kōtore, kōtoretore
-
Romaniananemonă-de-mare
32.
-
EnglishBird
-
Friulianparussule, parusse
-
Lower Sorbiansykora, sykorka
-
Romanianpițigoi, pițigoi mare
-
Samifiskesgaccet, buoidegaccet
-
Sardinianacutzaferru, tzerri-tzerri, béccidi
-
Turkishbas, tankara
-
Upper Sorbiansykorka, sykora
33.
-
Englishof great or large quantity
-
Mizosang, to
-
Portuguesealto, elevado
-
Romanianmare
-
Turkishyüksek, aşırı
-
Romanianînaltă
-
Swedishhög, ljus
-
Turkishyüksek, tiz
34.
-
Frenchgros orteil, pouce du pied
-
Lithuaniannykštys, didysis pirštas
-
Malayibu jari kaki, empu kaki
-
Romaniandegetul mare de la picior
35.
-
Englishanimal
36.
-
Englishfish, shellfish, seaweed and other edible aquatic life
-
Finnishmerenantimetmeren vilja, meriruoka,
-
Maorikaimoana, mātaitai
-
Tagaloglamandagat, pagkaing-dagat
-
Turkishdeniz ürünü, deniz ürünleri
-
Vietnamesehải vị, ốc
37.
-
Englishto eject from a boat
-
Dutchlozen, overboord werpen
-
Frenchdélester, larguer, jeter
-
Germanüber Bord werfen, Ballast abwerfen
-
Spanishechar mercancías al mar, deslastrar, soltar lastre
38.
39.
-
Finnishmerenpinnan taso, merenpinta
-
Romaniannivelul mării
40.
-
Armenianջրիկ, նոսր
-
Estonianvedel, lahja
-
Finnishohut, laiha
-
Manxthanney, keyl
-
Russianжи́дкий, разрежённый qualifier
41.
-
Albaniangjysh, babagjysh
-
Armenianպապ, պապիկ, հավ
-
Basqueaitona, aitatxi
-
Burmeseအဘိုး, qualifiermy
-
Faroeseabbi, avi
-
Finnishisoisä, vaari, ukki, pappa, isänisä qualifier
-
Georgianპაპა, ბაბუა
-
Greenlandicaataq, aataa
-
Interlinguaavo, granpatre
-
Latgalianvaciks, vacjuks, vacuļs
-
Malayalamമുത്തച്ഛന്, അപ്പൂപ്പന്
-
Romanianbunictata mare
-
Scotsguidsire, grandfaither
-
Sinhaleseපිතාමහ, මිති
-
Tagaloglolo, ingkong, lelong, apo, abwelo
-
Turkmenata, baba
-
Vietnameseông, ôông
42.
-
Englishbird of family Sternidae
-
Romanianrândunică-de-mare
-
Tiwimartapaka, wujirrini
43.
-
Kikuyukohozi, makorora
-
Maoriwharo, wharowharo, mare, maermare
-
Romanianneeded
-
Tagalogkalaghala, kanaghala, kanighala, plema
44.
-
Englishseries of waves
-
Maoritārawa, amai, amotai, tai whakarākau qualifier
-
Nahuatltimalla, timalloa
-
Romanianval, valuri
45.
-
Arabicبَصَقَ, بَزَقَ, تَفَّ, تَفَلَ
-
Dutchspuwen, spugen
-
Finnishsylkeä, sylkäistä qualifier
-
Georgianდაფურთხება, გადაფურთხება, მიფურთხება
-
Korean침을뱉다, 뱉다
-
Latgalianspjauti, špļaut
-
Latinspuo, sputo, conspuo
-
Latvianspļaut, spļauties
-
Maorituha, tuwha
-
Quechuathuqay, aqtuy
-
Romanianscuipa
-
Vietnamesenhổ, khạc nhổ
46.
-
Englishvery uncommon
-
Estonianharuldane, erakordne
-
Faroesesjáldsamur, rárur
-
Frenchrare, peu commun
-
Germanselten, rar
-
Indonesianjarang, langka
-
Malayjarang, nadir
-
Maorionge, ongeonge, mokomokorea, mokorea, mōmōhanga
-
Old Englishselden, seldlic
-
Romanianrar
-
Romanschrar, rer
-
Scottish gaelicgann, ainneamh
-
Spanishescaso, raro
-
Swedishsällsynt, rar, ovanlig
-
Teluguఅరుదు, దుర్లభము
47.
-
Englishvery big, large scale
-
Arabicعَظِيم, كَبِير
-
Catalangran, enorme
-
Dalmatiangrund, gruond
-
Faroesestórur, mikil
-
Finnishjättimäinen, mahtava, valtava
-
Irishmór, ábhal
-
Mizoropui, lian
-
Portuguesegrande, grandioso, enorme
-
Romanianmare
-
Scotsgreat, muckle, unco
-
Spanishgran, grande
-
Englishimportant title
-
Portuguesegrande, grandioso, distinto
-
SpanishMagno, Grande
-
Germancheckgroß, checkweit, checkausgedehnt, checkbedeutend 3
-
Indonesiancheckhebat, checkagung, checkbesar
-
Serbo-Croatiancheckveliki, checkistaknuto
-
Swedishcheckfantastisk, checkenor, checkbetydelsefull
48.
-
Englishspecies of woodpecker
-
Romanianciocănitoare mare
-
Sardinianbiccalinna, biccamuru, biccamatta
49.
-
Tagaloglula, pagkalula, sawan
50.
-
Englishcomputing: object from which a child or derived object is descended
-
Interlinguacheckparente, checkgenitor
-
Romaniancheckpărinte
51.
-
Englishbook for keeping notes
-
Romanianregistrul mare
-
Romanianregistrul mare, registru principal
52.
-
Englishany of many marine echinoderms of the class Echinoidea
-
Indonesianbulu babi, landak laut
-
Maorikina, pūrau, pūrou
-
Romanianarici de mare
-
Englishany of many marine echinoderms of the class Echinoidea
-
Indonesianbulu babi, landak laut
-
Maorikina, pūrau, pūrou
-
Romanianarici de mare
53.
-
Englishlarge marine eel
-
Japanese穴子, アナゴ
-
Romanianțipar-de-mare
54.
-
Finnishpula, vaikeus
55.
-
Englishmineral
-
Romanianspumă-de-mare, piatră ponce
-
Englishsmoking pipe
-
Romanianpipã din spumă-de-mare
56.
57.
-
Englishedge of land meeting ocean, sea, gulf, bay
-
Afrikaanskus, oewer
-
Albanianbreg, bregdet
-
Arabicساحل, شاطئ, تلَة, هبوط تلَة
-
Danishbred, kyst, strand
-
Dutchkust, kustlijn, zeekant, zeekust
-
Estonianrand, rannik
-
Finnishmerenrannikko, rannikko
-
GermancheckKüste, checkKüstenland, checkStrand, checkUfer
-
Hungarianpart, partvidék, tengerpart
-
Italiancosta, costiera, litorale
-
Latinlimbus, ora, orarius, acta, litus
-
Latviankrasts, piekraste
-
Norwegiankyst, strand
-
Papiamentukanto, kantu, kosta
-
Polishbrzeg, wybrzeże, zjazd, tor bobslejowy
-
Romaniancoastă, țărm de mare, coborâre la vale, liman, mal, limită,
-
Russianмо́рской бе́рег, побере́жье
-
Slovakklesajúci, morský breh, nezaberajúci, plávať pozdĺž pobrežia, pobrežie, pobrežie mora,
-
Sranan Tongosyoro, watrasey, sekanti
-
Swahilipwani, ufuko, mapwa, mapwaji
-
Swedishgräns mot hav, kust, strand
-
Tagalogpampang, baybayin
-
Turkishsahil, deniz kenarı, deniz kıyısı, kıyı, kızak için uygun yokuş, kızakla yokuştan kayma
-
Vietnamesebờ biển, đường lao, sự lao xuống, sự lao dốc
-
Welsharfordir, goror, mordir
58.
-
Englishmother of someone's parent
-
Armenianտատ, տատիկ, հան
-
Burmeseအဘွား, ဘွားဘွား
-
Dutchgrootmoeder, oma
-
Finnishisoäiti, mummi, mummo, äidinäiti qualifier
-
Georgianბებიაბებო, ბაბო
-
Greenlandicaanaq, aanaa
-
Hungariannagyanya, nagymama
-
Interlinguagranmatre, ava
-
Latgalianvace, vaceite, babeņa
-
Malayalamമുത്തശ്ശി, അമ്മുമ്മ, അമ്മമ്മ
-
Norwegianbestemor, mormor
-
Romanianbunicămama mare
-
Tagaloglola, impo, lelang, abwela
-
Turkishbüyükanne, nine
-
Turkmenene, mama
-
Uzbekacha, buvi
-
Zazakidada, dapir, dapér, daye
59.
-
Englishperiodic change of sea level
-
Georgianმიქცევა-მოქცევა, მიქცევ-მოქცევა
-
Romanianmaree
-
Englishtendency or direction of causes, influences or events, course, current
60.
-
Englishmarine mammal
-
Finnishmerikarhu, turkishylje
-
Romanianurs-de-mare
61.
-
Arabicكَبِير, وَاسِع
-
Armenianմեծ, խոշոր
-
Dalmatianmaur, grund, gruond
-
Faroesestórur, mikil
-
Finnishiso, suuri
-
Friuliangrant, grand
-
Germangroß, weit
-
Icelandicmikill (number/quantity), stór
-
Romanianmare
-
Russianбольшо́й, кру́пный
-
Teluguపెద్ద, భారీ
-
Venetiangran, grando
-
Welshbraisg, mawr
62.
-
Englishsmall lake
-
Azerihovuz, gölməçə, nohur
-
Burmeseအင်း, ကန်, အိုင်
-
Finnishlampi, allas
-
Kazakhбайлама, бөгет, тоған
-
Laoບຶງ, ໜອງ
-
Romanianbaltă
-
Tajikтолоб, ҳавз
-
Tok Pisinwara, raunwara
-
Turkmenhowda, göljagaz, howuz
-
Uzbekhovuz, havza
63.
-
EnglishInula heleniu
-
Romanianiarbă-mare
64.
-
Englishinfrequently, rarely
-
Burmeseဆယ်ခါတစ်ခါ, ဖြစ်ခေါင့်ဖြစ်ခဲ
-
Italianraramente, di rado
-
Latinrārē, rārenter, rārō
-
Lithuanianretai, nedažnai
-
Romanianrar, rareori
-
Russianре́дко, и́зредка
-
Spanishraramente, rara vez
-
Ukrainianрі́дко, зрі́дка
-
Volapükselediko, seledo
65.
-
Englishpart of the sea
-
Finnishavomeri, aava, aava#Finnishfi
-
Maorimoana waiwai, tahora
-
Portuguesealto mar, mar aberto
66.
-
Englishsea cucumber
-
Malayteripang, timun laut, gamat
-
Nootkataaʔinwa, teeʔinwa
67.
-
Englishfish
-
Maorikioretai, hinamoki
-
Romaniancăluț de mare
-
Tagalogkabayo-kabayohan, kaba-kabayuhan, kabayong-dagat
-
Vietnamesecá ngựa, hải mã (
68.
-
Englishdownward slope
-
Finnishalamäki, lasku
-
Romanianînclinație mare, caracter abrupt
69.
-
Frenchbandit de grand chemin, brigand
-
Hungarianútonálló, betyár
-
Romaniantâlhar de drum marehoț
70.
71.
-
Englishletters A B C
-
Finnishsuuraakkonen, iso kirjain, versaali, versaalikirjain, majuskeli
-
Romanianmajusculă
-
Turkishbüyük har, büyük
72.
73.
-
Romanianrândunică-de-mare
74.
-
EnglishLamna nasus
75.
76.
English translator: English Romanian mare Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare