առանց Armenian -

1.

• Englishsine qua non

• Englishprerequisite

• Armenianանհրաժեշտ պայման, էական պայման, մի բան, առանց որի հնարավոր չէ

• Chinese

• Mandarin必要條件

• Danishabsolut nødvendighed

• Finnishedellytys, kynnyskysymys

• Germanabsolute Notwendigkeitunerlässliche Voraussetzung

• Greekεκ των ων ουκ άνευ

• Japanese必須条件

• Korean불가결없어서는 안 될 것

• Polishwarunek sine qua non

• Portuguesesine qua non

• Russianобязательный(соверше́нно) необходимый

• Spanishcondición sine qua non

• Swedishofrånkomligt villkor, nödvändig förutsättning

• Turkisholmazsa olmaz

2.

• Englishwithout

• Englishnot having

• Albanianpa

• Ancient Greekἄνευ

• Arabicبِدُونَبِلَا, خَلَا

• Egyptian Arabicمن غير

• Moroccan Arabicبْلى

• Aramaicדי לא

• Armenianառանց

• Asturianensin

• Basquegabe, barik

• Belarusianбез

• Bretonhep

• Bulgarianбез

• Burmeseneeded

• Catalansense

• Chinese

• Cantonese冇

• Mandarin沒有无

• Czechbez, beze

• Dalmatiansiansa

• Danishuden

• Dutchzonder

• Egyptianmḫm

• Aa15-xAa15-D35

• Esperantosen

• Estonianilma + -ta (abessive case)

• Faroeseuttan

• Finnishilman, -tta/-ttä (abessive case), vailla

• Frenchsans, pas de qualifier

• Old Frenchsans, sanz

• Friuliancence

• Galiciansen

• Georgianგარეშე, უ- -ო qualifier

• Germanohne

• Alemannic Germanooni

• Greekχωρίς, δίχως, άνευ

• Hawaiiannele, ʻole

• Hebre בלי

• Hindiबिनाबग़ैर

• Hungariannélkül

• Icelandicán

• Idosen

• Interlinguasin

• Irishgan

• Istriotsensa

• Italiansenza

• Japaneseなしsc=Jpan

• Khmerដោយគ្មាន

• Korean없이

• Kurdishbê

• Ladinosin

• Laoneeded

• Latgalianbez

• Latinsine, absque, expers

• Latvianbez

• Lithuanianbe

• Lojbansecau

• Luxembourgishouni

• Macedonianбез

• Malay

• Rumitanpa, tidak ada, tidak ber- qualifier

• Jawiتنڤاتيدق بر-سوندر

• Mirandeseneeded

• Navajotʼáágééd

• Ngazidja Comorianpvatsina

• Normansans

• Norwegianuten

• Occitansens

• Old Frenchsenz

• Old Provençalses

• Pashtoneeded

• Persianبی

• Pitjantjatjarawiya

• Polishbez

• Portuguesese

• Quechuannaq

• Rapa Nuikokore

• Romanianfără

• Russianбез qualifier

• Sanskritविना

• Scottish gaelicgun, às aonais

• Serbo-Croatian

• Cyrillicбѐз

• Romanbèz

• Slovakbez

• Slovenebrez

• Sorbian

• Lower Sorbianbźez

• Spanishsin

• Swedishutan

• Tajikбе

• Thaiไม่มี

• Tok Pisinneeded

• Turkish-siz

• Ukrainianбез

• Urduبنا

• Venetiansensa

• Vietnamesekhông có

• Volapüknen

• Walloonsins

• Welshheb

• Yiddishאָן

English translator: Armenian առանց  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare