tiivis Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tiivis metsä peitti koko alueen.
🇸🇦 غطى غابة كثيفة المنطقة بأكملها.
🇫🇮 Savun tiivis pilvi täytti huoneen.
🇸🇦 ملأت سحابة دخان كثيفة الغرفة.
|
yleiskieli, kuvaa tiheää tai paksua rakennetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Tiivis pakkaus säilyttää tuotteen tuoreuden.
🇸🇦 تحافظ العبوة المضغوطة على نضارة المنتج.
🇫🇮 Tiivis pakkaus auttaa säästämään tilaa.
🇸🇦 تساعد العبوة المضغوطة على توفير المساحة.
|
tekninen, kuvaa tiiviisti pakkautunutta tai puristettua tilaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Ovi on tiivis, eikä ilma pääse sisään.
🇸🇦 الباب محكم ولا يسمح بدخول الهواء.
🇫🇮 Tiivis sopimus sitoo molemmat osapuolet.
🇸🇦 العقد المحكم يلزم الطرفين.
|
yleiskieli, kuvaa suljettua tai tiukkaa yhteyttä tai kiinnitystä | |
|
yleinen
🇫🇮 Heillä on tiivis ystävyyssuhde.
🇸🇦 لديهم صداقة وثيقة.
🇫🇮 Tiivis yhteistyö parantaa tuloksia.
🇸🇦 التعاون الوثيق يحسن النتائج.
|
kuvaa läheistä tai tiivistä suhdetta tai yhteyttä (kuvainnollinen käyttö) |