tarkastella Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tarkasteli asiakirjoja huolellisesti.
🇸🇦 هو فحص المستندات بعناية.
🇫🇮 Opettaja tarkasteli oppilaan työtä.
🇸🇦 المُعلّم فحص عمل الطالب.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tutkijat tarkastelevat ilmiötä eri näkökulmista.
🇸🇦 الباحثون يدرسون الظاهرة من زوايا مختلفة.
🇫🇮 Kirjailija tarkasteli yhteiskuntaa teoksessaan.
🇸🇦 الكاتب درس المجتمع في عمله.
|
akateeminen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Insinöörit tarkastelivat rakennetta ennen rakentamista.
🇸🇦 المهندسون تفحصوا الهيكل قبل البناء.
🇫🇮 Lääkäri tarkasteli potilaan oireita.
🇸🇦 الطبيب تفحص أعراض المريض.
|
tekninen, tarkka tutkiminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Virasto tarkastelee hakemuksia kuukausittain.
🇸🇦 الهيئة تنظر في الطلبات شهريًا.
🇫🇮 Oikeus tarkasteli todisteita oikeudenkäynnissä.
🇸🇦 المحكمة نظرت في الأدلة خلال المحاكمة.
|
muodollinen, hallinnollinen |