tajuttomuus Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Potilas kärsi tajuttomuudesta onnettomuuden jälkeen.
🇸🇦 المريض عانى من فقدان الوعي بعد الحادث.
🇫🇮 Tajuttomuus vaatii välitöntä lääkärinhoitoa.
🇸🇦 فقدان الوعي يتطلب علاجًا طبيًا فوريًا.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Gynekologin mukaan tajuttomuus voi johtua monista syistä.
🇸🇦 وفقًا للطبيب النسائي، غياب الوعي يمكن أن يكون له أسباب عديدة.
🇫🇮 Hänen tajuttomuutensa kesti useita minuutteja.
🇸🇦 غيابه عن الوعي استمر لعدة دقائق.
|
lääketieteellinen, muodollinen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai tajuttomuuden ja pyörtyi.
🇸🇦 أصيب بالإغماء وانهار.
🇫🇮 Tajuttomuus johtui kuumuudesta ja nestehukasta.
🇸🇦 الإغماء كان بسبب الحرارة وفقدان السوائل.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |