suhteessa Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suhteessa hintaan tämä on kallista.
🇸🇦 فيما يتعلق بالسعر، هذا مكلف.
🇫🇮 Suhteessa aikatauluun olemme myöhässä.
🇸🇦 فيما يتعلق بالجدول الزمني، نحن متأخرون.
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 He ovat suhteessa.
🇸🇦 هم في علاقة.
🇫🇮 Suhteessa on ollut ongelmia.
🇸🇦 كانت هناك مشاكل في العلاقة.
|
ihmissuhteet, sosiaalinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Suhteessa yrityksen tavoitteisiin, projekti on onnistunut.
🇸🇦 بالنسبة إلى أهداف الشركة، كان المشروع ناجحًا.
🇫🇮 Suhteessa lainsäädäntöön, tämä on sallittua.
🇸🇦 بالنسبة إلى التشريعات، هذا مسموح.
|
muodollinen, kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Suhteessa kokonaisuuteen tämä osa on pieni.
🇸🇦 نسبة إلى الكل، هذا الجزء صغير.
🇫🇮 Suhteessa kokonaismäärään kasvu on merkittävä.
🇸🇦 نسبة إلى المجموع الكلي، النمو ملحوظ.
|
matemaattinen, tekninen |