sola Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kävelimme kapeassa solassa vuoren välillä.
🇸🇦 سرنا في ممر ضيق بين الجبال.
🇫🇮 Solassa oli vaikea kulkea, koska se oli täynnä kiviä.
🇸🇦 كان من الصعب السير في الممر الضيق لأنه كان مليئًا بالحجارة.
|
luonnollinen, arkikäyttö, kuvaa kapeaa paikkaa tai kulkua | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sola on kapea laakso kahden vuoren välissä.
🇸🇦 الوادي الضيق هو منخفض بين جبلين.
🇫🇮 Tutkijat kartoittivat solaa ja sen kasvillisuutta.
🇸🇦 قام الباحثون برسم خرائط للوادي الضيق ونباتاته.
|
maantieteellinen termi, kuvaa kapeaa laaksoa tai rotkoa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kurkisti solasta sisään huoneeseen.
🇸🇦 نظر من خلال الفجوة إلى داخل الغرفة.
🇫🇮 Pieni sola oven ja seinän välillä päästi valoa sisään.
🇸🇦 دخل الضوء من خلال الفجوة بين الباب والحائط.
|
kuvaannollinen tai arkinen, tarkoittaa kapeaa väliä tai aukkoa |