potkaista Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän potkaisi palloa kentällä.
🇸🇦 لقد ركل الكرة في الملعب.
🇫🇮 Älä potkaise minua!
🇸🇦 لا تركلني!
|
arkipäiväinen, yleinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Koira potkaisi häntä jalkaan.
🇸🇦 الكلب رفسه في ساقه.
🇫🇮 Potkaise ovi auki!
🇸🇦 ارفس الباب ليفتح!
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys potkaisi työntekijän ulos.
🇸🇦 طردت الشركة الموظف.
🇫🇮 Hänet potkaistiin joukkueesta.
🇸🇦 تم طرده من الفريق.
|
kuvainnollinen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän potkaisi häntä vatsaan.
🇸🇦 صفعه برِجل على بطنه.
🇫🇮 Älä potkaise minua, se sattuu!
🇸🇦 لا تصفعني برجلك، هذا يؤلم!
|
epämuodollinen, vähemmän muodollinen |