poisto Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Poisto jätteistä on tärkeää ympäristön kannalta.
🇸🇦 إزالة النفايات مهمة من أجل البيئة.
🇫🇮 Laitteen poisto onnistui nopeasti.
🇸🇦 تمت إزالة الجهاز بسرعة.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tiedostojen poisto vapauttaa tilaa kovalevyllä.
🇸🇦 حذف الملفات يحرر مساحة على القرص الصلب.
🇫🇮 Poisto roskakorista palautuu 30 päivän sisällä.
🇸🇦 يمكن استعادة الحذف من سلة المهملات خلال 30 يوماً.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
muodollinen
🇫🇮 Veron poisto tehdään kuukausittain palkasta.
🇸🇦 يتم استقطاع الضريبة شهرياً من الراتب.
🇫🇮 Poisto kirjanpidossa tarkoittaa arvon alentamista.
🇸🇦 الاستقطاع في المحاسبة يعني تخفيض القيمة.
|
talous, kirjanpito, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkkeen poisto potilaan elimistöstä vie aikaa.
🇸🇦 يستغرق صرف الدواء من جسم المريض وقتاً.
🇫🇮 Poisto elimistöstä tapahtuu munuaisten kautta.
🇸🇦 يحدث الصرف من الجسم عبر الكليتين.
|
lääketiede, muodollinen |