piiritys Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kaupungin piiritys kesti kolme kuukautta.
🇸🇦 استمر حصار المدينة لمدة ثلاثة أشهر.
🇫🇮 Sotilaallinen piiritys estää vihollisen pääsyn kaupunkiin.
🇸🇦 يمنع الحصار العسكري دخول العدو إلى المدينة.
|
sotilaallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kylä oli piirityksen alla koko talven.
🇸🇦 كانت القرية تحت المحاصرة طوال الشتاء.
🇫🇮 Piiritys aiheutti ruoanpuutteen kaupungissa.
🇸🇦 تسببت المحاصرة في نقص الغذاء في المدينة.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 He käyttivät piiritystä estääkseen vihollisen poistumisen.
🇸🇦 استخدموا الحصار المحكم لمنع خروج العدو.
🇫🇮 Piiritys vaati tarkkaa suunnittelua ja resursseja.
🇸🇦 تطلب الحصار المحكم تخطيطًا دقيقًا وموارد.
|
tekninen, sotilasstrateginen |