onnekas Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen tänään onnekas.
🇸🇦 أنا محظوظ اليوم.
🇫🇮 Hän oli onnekas saadessaan liput konserttiin.
🇸🇦 كان محظوظًا بحصوله على تذاكر الحفل.
|
puhekieli, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Olet todella onnekas, että sait työpaikan.
🇸🇦 أنت سعيد الحظ حقًا لأنك حصلت على الوظيفة.
🇫🇮 Olemme onnekkaita, että sää suosi meitä.
🇸🇦 نحن سعداء الحظ لأن الطقس كان في صالحنا.
|
kirjakieli, neutraali | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Olet onnekas, kun löysit avaimet.
🇸🇦 أنت مبروك الحظ لأنك وجدت المفاتيح.
🇫🇮 Onnekas olet, että sait paikan pysäköidä.
🇸🇦 أنت مبروك الحظ لأنك وجدت مكانًا لركن السيارة.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |