onkalo Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me kävimme tutkimassa suuren onkalon vuoren juurella.
🇸🇦 زرنا كهفًا كبيرًا عند سفح الجبل.
🇫🇮 Onkalo oli täynnä tippukiviä ja pimeyttä.
🇸🇦 كان الكهف مليئًا بالمدرجات الحجرية والظلام.
|
yleiskielinen, luonnonmuodostelma | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi putosi syvään onkaloon leikin aikana.
🇸🇦 سقط الطفل في حفرة عميقة أثناء اللعب.
🇫🇮 Maatila kaivoi onkalon kastelujärjestelmää varten.
🇸🇦 حفرت المزرعة حفرة من أجل نظام الري.
|
puhekieli, maahan kaivettu kuoppa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Arkeologit löysivät muinaisen magaran keskeltä vuoristoa.
🇸🇦 اكتشف علماء الآثار مغارة قديمة في وسط الجبل.
🇫🇮 Tämä magara on muodostunut tuhansia vuosia sitten.
🇸🇦 تكونت هذه المغارة منذ آلاف السنين.
|
formaalimpi, usein käytetty arkeologiassa ja geologiassa | |
|
rare, technical
🇫🇮 Onkalo toimii ydinjätteen loppusijoituspaikkana.
🇸🇦 يعمل المأوى تحت الأرض كموقع تخزين لنفايات نووية.
🇫🇮 Tutkimukset onkaloiden turvallisuudesta ovat käynnissä.
🇸🇦 تُجرى الدراسات حول سلامة المآوي تحت الأرض.
|
tekninen, erityisesti käytetty ydinjätteen loppusijoituspaikasta |