kursailematon Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin kursailematon ihminen.
🇸🇦 هو شخص غير متكلف جداً.
🇫🇮 Pidän hänen kursailemattomasta tyylistään.
🇸🇦 أحب أسلوبه غير المتكلف.
|
puhekieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Kursailematon keskustelu on usein tehokkaampaa.
🇸🇦 النقاش الصريح يكون غالباً أكثر فعالية.
🇫🇮 Hän suhtautuu asioihin hyvin kursailemattomasti.
🇸🇦 هو يتعامل مع الأمور بطريقة صريحة جداً.
|
muodollinen, kohtelias puhe | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsen kursailematon nauru tarttuu helposti.
🇸🇦 ضحك الطفل العفوي معدٍ بسهولة.
🇫🇮 Hänen kursailemattomat eleensä tekevät hänestä helposti lähestyttävän.
🇸🇦 حركاته العفوية تجعله سهلاً في التعامل.
|
positiivinen, kuvaillaan luonnetta tai toimintaa |