korvike Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä sokeri on korvike tavalliselle sokerille.
🇸🇦 هذا السكر هو بديل للسكر العادي.
🇫🇮 Jos et halua kahvia, voit ottaa teen korvikkeena.
🇸🇦 إذا لم ترغب في القهوة، يمكنك تناول الشاي كبديل.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys maksaa korvikkeen vahingoista.
🇸🇦 تدفع الشركة تعويضًا عن الأضرار.
🇫🇮 Korvike maksetaan työntekijälle työtapaturmasta.
🇸🇦 يتم دفع التعويض للعامل عن الحادث الوظيفي.
|
muodollinen, hallinnollinen tai taloudellinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkäri suositteli korviketta potilaan ruokavalioon.
🇸🇦 نصح الطبيب بحلول بديلة لنظام المريض الغذائي.
🇫🇮 Tämä korvike toimii maidon sijasta.
🇸🇦 هذا المحلول البديل يعمل بدلًا من الحليب.
|
tekninen, lääketieteellinen konteksti |