kehu Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sain paljon kehuja työstäni.
🇸🇦 تلقيت الكثير من المدح على عملي.
🇫🇮 Hänen kehuistaan tuli minulle hyvä mieli.
🇸🇦 شعرت بالسعادة من مدحه.
|
puhekieli, positiivinen palaute | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä pelkää kehua itseäsi.
🇸🇦 لا تخف من أن تمدح نفسك.
🇫🇮 Opettaja kehui oppilaita hyvästä työstä.
🇸🇦 أشاد المعلم بالطلاب على عملهم الجيد.
🇫🇮 Hän kehui uutta autoaan.
🇸🇦 هو مدح سيارته الجديدة.
|
puhekieli, positiivisen asian ilmaiseminen toisesta henkilöstä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai kehuja viranomaisilta hyvästä työstä.
🇸🇦 حصل على مدح رسمي من السلطات على عمله الجيد.
🇫🇮 Yritys sai kehuja laadukkaasta palvelusta.
🇸🇦 تلقت الشركة مدحاً رسمياً على جودة الخدمة.
|
formaalinen, virallinen kiitos tai tunnustus |