kadota Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Avain katosi pöydältä.
🇸🇦 اختفى المفتاح من على الطاولة.
🇫🇮 Hän katosi yhtäkkiä ilman sanaakaan.
🇸🇦 اختفى فجأة بدون أي كلمة.
|
epämuodollinen, yleinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lompakkoni katosi bussissa.
🇸🇦 ضاع محفظتي في الحافلة.
🇫🇮 Kadotitko avaimet?
🇸🇦 هل فقدت المفاتيح؟
|
epämuodollinen, yleinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Muistot katosivat ajan myötä.
🇸🇦 تلاشَت الذكريات مع مرور الوقت.
🇫🇮 Valo katosi horisonttiin.
🇸🇦 اختفى الضوء عند الأفق.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän katosi näkyvistä nopeasti.
🇸🇦 اختفى من الأنظار بسرعة.
🇫🇮 Varjo katosi auringon noustessa.
🇸🇦 اختفى الظل عند شروق الشمس.
|
neutraali, yleiskielinen |